162 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى غُلَامًا نُوبِيًّا فَأَلْقَى بَيْنَ يَدَيْهِ تَمْرًا فَأَكْثَرَ مِنَ الْأَكْلِ فَقَالَ: «إِنَّ الرَّغْبَةَ مِنَ الشُّؤْمِ» فَرَدَّهُ
১৬২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবন আবদুস সালাম, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবন মুহাম্মদ ইবন ইয়াহইয়া ইবন আবি বুকাইর, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবন আবদিল গাফফার, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবন মুহাম্মদ, তিনি আবু রিজাল থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন নুবিয়ান গোলাম ক্রয় করলেন। এরপর তিনি তার সামনে কিছু খেজুর রাখলেন, তখন সে প্রচুর পরিমাণে খেতে লাগল। এমতাবস্থায় তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই অতি-আকাঙ্ক্ষা (বা অতিভোজ) দুর্ভাগ্যের অন্তর্ভুক্ত», অতঃপর তিনি তাকে ফেরত দিয়ে দিলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 198)