وَأَمَّا حَدِيثُ الْفِرْيَابِيِّ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ:
84 - فَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ زِيَادٍ، قَالَ: أنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيَّ، يَقُولُ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ أَنَّهُ قَالَ: «يَطْلُعُ اللَّهُ عز وجل فِي كُلِّ لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ فَيَغْفِرُ لَهُمْ إِلَّا مُشْرِكًا أَوْ مُشَاحِنًا»
84 - فَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ زِيَادٍ، قَالَ: أنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيَّ، يَقُولُ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ أَنَّهُ قَالَ: «يَطْلُعُ اللَّهُ عز وجل فِي كُلِّ لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ فَيَغْفِرُ لَهُمْ إِلَّا مُشْرِكًا أَوْ مُشَاحِنًا»
আর ইবনে সাওবান থেকে বর্ণিত ফিরইয়াবীর হাদিসের ব্যাপারে:
৮৪ - আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে যিয়াদ থেকে, তিনি বলেন: আল-হাসান ইবনে আলী ইবনে শাবীব আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মাদ ইবনে খালাফ আল-আসকালানীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আমাদের অবহিত করেছেন ইবনে সাওবান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি খালিদ ইবনে মা’দান থেকে এবং তিনি কাসীর ইবনে মুররাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «আল্লাহ মহান ও মহিমান্বিত প্রতি শাবান মাসের মধ্যবর্তী রাতে পৃথিবীর অধিবাসীদের প্রতি দৃষ্টিপাত করেন এবং মুশরিক অথবা বিদ্বেষ পোষণকারী ব্যতীত সকলকে ক্ষমা করে দেন।»
৮৪ - আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে যিয়াদ থেকে, তিনি বলেন: আল-হাসান ইবনে আলী ইবনে শাবীব আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মাদ ইবনে খালাফ আল-আসকালানীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আমাদের অবহিত করেছেন ইবনে সাওবান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি খালিদ ইবনে মা’দান থেকে এবং তিনি কাসীর ইবনে মুররাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «আল্লাহ মহান ও মহিমান্বিত প্রতি শাবান মাসের মধ্যবর্তী রাতে পৃথিবীর অধিবাসীদের প্রতি দৃষ্টিপাত করেন এবং মুশরিক অথবা বিদ্বেষ পোষণকারী ব্যতীত সকলকে ক্ষমা করে দেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 166)