73 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ، قَالَ: أنا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ أَبُو الزِّنْبَاعِ، قَالَ: نا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: نا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ، حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِنَّ اللَّهَ عز وجل يَنْزِلُ فِي ثُلُثِ سَاعَاتٍ يَبْقَيْنَ مِنَ اللَّيْلِ فَيَفْتَحُ الذِّكْرَ فِي السَّاعَةِ الْأُولَى الَّذِي لَمْ يَرَهُ غَيْرُهُ فَيَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ مَا يَشَاءُ، ثُمَّ يَنْزِلُ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ إِلَى جَنَّةِ عَدْنٍ وَهِيَ دَارُهُ الَّتِي لَمْ تَرَهَا عَيْنٌ وَلَمْ تَخْطِرْ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ، وَهِيَ مَسْكَنُهُ لَا يَسْكُنُهَا مَعَهُ مِنْ بَنِي آدَمَ لَا غَيْرُ ثَلَاثَةٍ وَهُمُ: النَّبِيُّونَ، وَالصِّدِّيقُونَ، وَالشُّهَدَاءُ، ثُمَّ يَقُولُ: طُوبَى لِمَنْ دَخَلَكِ، ثُمَّ يَنْزِلُ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا بِرُوحِهِ ⦗ص: 152⦘ وَمَلَائِكَتِهِ فَتَنْتَفِضُ فَيَقُولُ قَوْمِي بِعِزَّتِي، ثُمَّ يَطْلُعُ عَلَى عِبَادِهِ فَيَقُولُ: هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ، أَلَا مِنْ سَائِلٍ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ، أَلَا مِنْ دَاعٍ يَدْعُونِي فَأُجِيبَهُ، حَتَّى تَكُونَ صَلَاةُ الْفَجْرِ، وَلِذَلِكَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: {وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا} [الإسراء: 78] يُشْهِدُهُ اللَّهُ وَمَلَائِكَتُهُ، مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ "
৭৩ - আমাদের নিকট আবুল হাসান আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-মিসরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রাওহ ইবনুল ফারাজ আবুয যিনবা’, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট লাইস ইবনে সাদ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট যিয়াদ ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে কাব আল-কুরাযী থেকে, তিনি ফাদ্বালাহ ইবনে উবাইদিল্লাহ আল-আনসারী থেকে, তিনি আবু দারদা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে এবং তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ রাতের অবশিষ্ট শেষ তিন প্রহরে অবতরণ করেন। প্রথম প্রহরে তিনি ‘যিকর’ (নথিপত্র) উন্মুক্ত করেন যা তিনি ব্যতীত অন্য কেউ দেখেনি, অতঃপর আল্লাহ যা ইচ্ছা মুছে দেন এবং যা ইচ্ছা বহাল রাখেন। এরপর দ্বিতীয় প্রহরে তিনি জান্নাতে আদন-এ অবতরণ করেন, আর এটি তাঁর এমন এক গৃহ যা কোনো চোখ দেখেনি এবং কোনো মানুষের অন্তরে যার কল্পনাও উদয় হয়নি। এটি তাঁর আবাসস্থল, সেখানে আদম সন্তানদের মধ্য থেকে কেবল তিনজন ব্যতীত আর কেউ তাঁর সাথে বসবাস করে না, তারা হলেন: নবীগণ, সত্যনিষ্ঠগণ (সিদ্দীকগণ) এবং শহীদগণ। এরপর তিনি বলেন: ধন্য সেই ব্যক্তি যে তোমার মধ্যে প্রবেশ করল। এরপর তৃতীয় প্রহরে তিনি তাঁর রূহ ⦗পৃষ্ঠা: ১৫২⦘ ও ফেরেশতাদের নিয়ে দুনিয়ার আসমানে অবতরণ করেন, তখন আসমান প্রকম্পিত হয়। এরপর তিনি বলেন: আমার সম্মানের কসম, স্থির হও। এরপর তিনি তাঁর বান্দাদের প্রতি দৃষ্টিপাত করেন এবং বলেন: কোনো ক্ষমাপ্রার্থনাকারী কি আছে, যাকে আমি ক্ষমা করব? সাবধান, কোনো যাঞ্চাকারী কি আছে, যাকে আমি প্রদান করব? সাবধান, কোনো আহ্বানকারী কি আছে, যে আমাকে ডাকবে আর আমি তার ডাকে সাড়া দেব? ফজর নামায হওয়া পর্যন্ত এটি চলতে থাকে। আর সেই উদ্দেশ্যেই মহান আল্লাহ বলেন: {এবং ফজরের কুরআন পাঠ (সালাত); নিশ্চয়ই ফজরের কুরআন পাঠ উপস্থিত হওয়ার সময়।} [সুরা আল-ইসরা: ৭৮]। আল্লাহ এবং তাঁর ফেরেশতারা—রাতের ফেরেশতা ও দিনের ফেরেশতারা এতে উপস্থিত হন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 151)