44 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّ، قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ، قَالَ: ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ⦗ص: 126⦘: «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَافْتَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ مَعَ الْوُضُوءِ، وَأَنْ يُؤَخِّرُوا صَلَاةَ الْعِشَاءِ عَلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ، فَإِنَّ اللَّهَ عز وجل يَنْزِلُ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيُنَادِي هَلْ مِنْ دَاعٍ فَيُسْتَجَابُ لَهُ، هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَيُغْفَرَ لَهُ، هَلْ مِنْ تَائِبٍ يُتَابُ عَلَيْهِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ»
৪৪ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু মুহাম্মাদ ইবনে সায়িদ এবং মুহাম্মাদ ইবনে সুলায়মান আন-নুমানী, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আমর ইবনে হানান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বাকিয়্যাহ ইবনুল ওয়ালীদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর, সাঈদ ইবনে আবি সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ১২৬⦘: «আমি যদি আমার উম্মতের জন্য কষ্টকর মনে না করতাম, তবে তাদের ওপর ওযুর সাথে মিসওয়াক করা ফরয করে দিতাম এবং এশার সালাত রাতের এক-তৃতীয়াংশ বা অর্ধেক পর্যন্ত বিলম্ব করার নির্দেশ দিতাম। কেননা আল্লাহ (মহামহিম) দুনিয়ার আসমানে নেমে আসেন এবং ঘোষণা করেন— কোনো আহ্বানকারী আছে কি যার আহ্বানে সাড়া দেওয়া হবে? কোনো ক্ষমা প্রার্থনাকারী আছে কি যাকে ক্ষমা করে দেওয়া হবে? কোনো তওবাকারী আছে কি যার তওবা কবুল করা হবে? ফজর উদিত হওয়া পর্যন্ত (এটি চলতে থাকে)»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 125)