533 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبَ، حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَرِيفٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، حَدَّثَنِي مَنْ لَا أَتَّهِمُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي ثَلَاثٌ: مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا، وَرِجَالٌ يَتَأَوَّلُونَ الْقُرْآنَ عَلَى غَيْرِ تَأْوِيلِهِ، وَزَلَّةُ عَالِمٍ " ثُمَّ قَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالْمَخْرَجِ مِنْ ذَلِكَ، إِذَا فُتِحَتْ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا، فَاشْكُرُوا اللَّهَ، وَخُذُوا مَا تَعْرِفُونَ مِنَ التَّأْوِيلِ، وَمَا شَكَكْتُمْ فِيهِ فَرَدُّوهُ إِلَى اللَّهِ جَلَّ وَعَزَّ، وَانْتَظِرُوا بِالْعَالِمِ فَيْئَتَهُ، وَلَا تَلَقَّفُوا عَلَيْهِ عَثْرَةً»
৫৩৩ - আমাদের নিকট হাসান ইবনে আহমদ ইবনে আবু শুআইব বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মিসকিন বর্ণনা করেছেন আওযাঈ থেকে, তিনি ইব্রাহিম ইবনে তরীফ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে কাব আল-কুরাজি থেকে, তিনি বলেন, আমার নিকট এমন এক ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন যাঁকে আমি (মিথ্যাবাদী হিসেবে) অভিযুক্ত করি না আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমার পরে তোমাদের ব্যাপারে আমি যে বিষয়গুলোকে সবচেয়ে বেশি ভয় পাই তা হলো তিনটি: দুনিয়ার যে চাকচিক্য ও সৌন্দর্য তোমাদের জন্য উন্মুক্ত করা হবে, এমন ব্যক্তিবর্গ যারা কুরআনকে এর সঠিক ব্যাখ্যা ব্যতীত অন্যভাবে ব্যাখ্যা করবে, এবং কোনো আলেমের পদস্খলন।" অতঃপর তিনি বললেন: «আমি কি তোমাদের এ থেকে পরিত্রাণের উপায় বলে দেব না? যখন তোমাদের জন্য দুনিয়া উন্মুক্ত করা হবে, তখন আল্লাহর শুকরিয়া আদায় করো। আর ব্যাখ্যার ক্ষেত্রে যা তোমরা জানো তা গ্রহণ করো, এবং যে বিষয়ে তোমাদের সন্দেহ হয় তা মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর দিকে সোপর্দ করো। আর আলেমের (সঠিক পথে) ফিরে আসার অপেক্ষা করো এবং তার কোনো পদস্খলনকে লুফে নিও না (বা তা নিয়ে পড়ে থেকো না)।’
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 358)