44 - حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَأَى رَجُلًا يُصَلِّي لَا يَمَسُّ ⦗ص: 96⦘ أَنْفُهُ الْأَرْضَ فَقَالَ: «لَا تَفْعَلُ» ، أَوْ قَالَ: «لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يَمَسُّ الْأَنْفُ» ، أَوْ قَالَ: «لَا يُصِيبُ الْأَنْفُ مِنْهَا مَا يَمَسُّ أَوْ يُصِيبُ الْجَبِينُ» قَالَ: أَبُو دَاوُدَ وَقَدْ أُسْنِدَ هَذَا الْحَدِيثُ، وَهَذَا أَصَحُّ
৪৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু তাওবাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক অর্থাৎ আল-ফাজারি, আসিম থেকে, তিনি ইকরিমা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক ব্যক্তিকে নামাজ পড়তে দেখলেন যার নাক ⦗পৃষ্ঠা: ৯৬⦘ মাটি স্পর্শ করছিল না, তখন তিনি বললেন: "এমন করো না", অথবা তিনি বলেছেন: "সেই নামাজ যথেষ্ট হবে না যাতে নাক (মাটি) স্পর্শ করে না", অথবা তিনি বলেছেন: "নাক মাটি থেকে তা পায় না যা কপাল স্পর্শ করে বা পায়।" আবু দাউদ বলেন: এই হাদিসটি মুসনাদ হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে, আর এটিই অধিকতর সঠিক।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 95)