474 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ جَالِسًا وَأَبُو بَكْرٍ وَذَاكَ أَوَّلُ مَا رُئِيَ الطَّلْعُ فَرَأَى أَبُو بَكْرٍ طَلْعَةً وَكَانَتْ أَوَّلَ طَلْعَةٍ رُئِيَتْ بِالْمَدِينَةِ، فَفَرِحَ، وَقَالَ: طَلْعَةٌ، فَنَظَرَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ: «اللَّهُمَّ لَا تَنْزِعْ مِنَّا صَالِحًا أَعْطَيْتَنَا أَوْ صَالِحَ مَا أَعْطَيْتَنَا»
৪৭৪ - মুহাম্মদ ইবনুল আলা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু উসামা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং আবু বকর উপবিষ্ট ছিলেন। সেটি ছিল খেজুরের মোচা প্রথম দৃশ্যমান হওয়ার সময়। তখন আবু বকর একটি মোচা দেখতে পেলেন এবং সেটিই ছিল মদিনায় দেখা প্রথম মোচা। তিনি আনন্দিত হলেন এবং বললেন: একটি মোচা! তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেটির দিকে তাকালেন এবং বললেন: "হে আল্লাহ! আপনি আমাদের যা উত্তম বস্তু দান করেছেন তা আমাদের থেকে কেড়ে নেবেন না অথবা আপনি আমাদের যা দান করেছেন তার কল্যাণকর অংশটুকু ছিনিয়ে নেবেন না।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 330)