413 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيِّ، قَالَ: لَمَّا جَاءَ مُصَابُ جَعْفَرٍ، وَزَيْدٍ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ مَنْزِلِ زَيْدٍ فَلَمَّا كَانَ بِالْبَابِ تَلَقَّتْهُ ابْنَةٌ لِزَيْدٍ فَجَهَشَتْ فِي وَجْهِهِ بِالْبُكَاءِ فَبَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى انْتَحَبَ فَقِيلَ ⦗ص: 298⦘: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذَا؟ قَالَ: «شَوْقُ الْحَبِيبِ إِلَى الْحَبِيبِ»
৪১৩ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন খালিদ ইবনে সালামাহ আল-মাখজুমি থেকে, তিনি বলেন: যখন জাফর ও যায়িদের শোকসংবাদ এল, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যায়িদের গৃহের নিকট আসলেন। যখন তিনি দরজায় পৌঁছালেন, তখন যায়িদের এক কন্যা তাঁর সম্মুখে উপস্থিত হয়ে কান্নায় ভেঙে পড়ল। ফলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামও কাঁদলেন, এমনকি তিনি ফুঁপিয়ে কেঁদে উঠলেন। তখন বলা হলো ⦗পৃষ্ঠা: ২৯৮⦘: হে আল্লাহর রাসূল! এটি কী? তিনি বললেন: «প্রিয়জনের প্রতি প্রিয়জনের ব্যাকুলতা»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 297)