396 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ الْمُهَاجِرِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَوْفٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا شَهَادَةَ لِخَصْمٍ وَلَا ظَنِينٍ» ⦗ص: 287⦘ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: الظَّنِينُ: الْمُتَّهَمُ، وَالْجِنَّةُ: بِهِ جُنُونٌ، وَالْحِنَةُ: الْحَاقِدُ
৩৯৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন মাসলামাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল আজিজ অর্থাৎ ইবনে মুহাম্মাদ, মুহাম্মাদ বিন যায়িদ অর্থাৎ ইবনে মুহাজির থেকে, তিনি তালহা বিন আবদুল্লাহ অর্থাৎ ইবনে আউফ থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: «বিপক্ষীয় ব্যক্তি এবং সন্দেহভাজন ব্যক্তির সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য নয়» ⦗পৃষ্ঠা: ২৮৭⦘ আবু দাউদ বলেন: 'জানিন' হলো অভিযুক্ত ব্যক্তি, 'জিন্নাহ' হলো যার মাঝে উন্মাদনা রয়েছে, এবং 'হিনাহ' হলো বিদ্বেষ পোষণকারী।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 286)