330 - حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ⦗ص: 246⦘، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: جَاءَ رِعْيَةُ السُّحَيْمِيُّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أُغِيرُ عَلَى وَلَدِي وَمَالِي؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَمَّا الْمَالُ فَقَدْ قُسِّمَ، وَأَمَّا الْوَلَدُ فَاذْهَبْ يَا فُلَانُ مَعَهُ فَإِنْ عَرَفَ وَلَدَهُ فَادْفَعْهُمْ إِلَيْهِ» ، فَذَهَبَ مَعَهُ فَأَرَاهُ إِيَّاهُ قَالَ: فَعَرَفَهُ، قَالَ: نَعَمْ نَدْفَعُهُ إِلَيْهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: يُرْوَى أَنَّهُ كَانَ أَسْلَمَ قَبْلَ أَنْ يُغَارَ عَلَيْهِ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رُوِيَ مُتَّصِلًا وَلَا يَصِحُّ، رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، وَهَذَا أَصَحُّ
৩৩০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সালেহ মাহবূব ইবনে মূসা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক, সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে ⦗পৃষ্ঠা: ২৪৬⦘, আবু আমর আশ-শায়বানী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রি’আহ আস-সুহাইমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে বললেন: আমার সন্তান ও সম্পদের ওপর আক্রমণ চালিয়ে তা ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «সম্পদের ব্যাপারে কথা হলো, তা তো বণ্টন হয়ে গেছে। আর সন্তানের ব্যাপারে— হে অমুক! তুমি তার সাথে যাও; যদি সে তার সন্তানদের চিনতে পারে, তবে তা তাকে ফিরিয়ে দাও।» অতঃপর সে তার সাথে গেল এবং তাকে সেগুলো দেখানো হলো। বর্ণনাকারী বলেন: সে তাদের চিনতে পারল। তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমরা তা তার কাছে ফিরিয়ে দেব। আবু দাউদ বলেন: বর্ণিত আছে যে, তার ওপর লুটতরাজ হওয়ার আগেই তিনি ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন। আবু দাউদ বলেন: এটি মুত্তাসিল (সংযুক্ত) সূত্রে বর্ণিত হয়েছে কিন্তু তা সহীহ নয়। ইসরাঈল এটি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-বারা থেকে বর্ণনা করেছেন এবং এটিই অধিক বিশুদ্ধ।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 245)