268 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: «كَانَ عَقْلُ الذِّمِّيِّ مِثْلَ عَقْلِ الْمُسْلِمِ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم» وَزَمَنِ أَبِي بَكْرٍ وَزَمَنِ عُمَرَ وَزَمَنِ عُثْمَانَ، حَتَّى كَانَ صَدْرًا، - يَعْنِي مِنْ إِمَارَةِ مُعَاوِيَةَ - فَقَالَ: مُعَاوِيَةُ: إِنْ كَانَ أَهْلُهُ أُصِيبُوا بِهِ فَقَدْ أُصِيبَ بِهِ بَيْتُ مَالِ الْمُسْلِمِينَ، فَاجْعَلُوا لِبَيْتِ مَالِ الْمُسْلِمِينَ النِّصْفَ وَلِأَهْلِهِ النِّصْفَ خَمْسَمِائَةِ دِينَارٍ وَخَمْسَ مِئَةِ دِينَارٍ ثُمَّ قُتِلَ رَجُلٌ آخِرُ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَقَالَ: مُعَاوِيَةُ: لَوْ أَنَّا نَظَرْنَا إِلَى هَذَا الَّذِي يَدْخُلُ بَيْتَ الْمَالِ فَجَعَلْنَاهُ وَظِيفًا عَنِ الْمُسْلِمِينَ وَعَوْرَتِهِمْ، قَالَ: فَمِنْ هُنَاكَ وَضَعُ عَقْلَهُ إِلَى خَمْسِ مِئَةٍ "
২৬৮ - আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনুল ওয়াযীর আদ-দিমাশকী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইয়াহইয়া—অর্থাৎ ইবনে হাসসান—বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুজাম্মি‘ ইবনে ইয়াকূব বর্ণনা করেছেন, আমাকে রাবীআ ইবনে আবী আবদির রহমান অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে এবং আবূ বকর, উমর ও উসমানের যুগে যিম্মীর রক্তপণ মুসলিমের রক্তপণের সমান ছিল। এমনকি মুআবিয়াহ-এর শাসনের শুরুর দিক পর্যন্ত (এরূপই ছিল)। অতঃপর মুআবিয়াহ বললেন: যদি নিহতের পরিবার তার বিয়োগে ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে থাকে, তবে মুসলিমদের বায়তুল মালও তার বিয়োগে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। সুতরাং তোমরা মুসলিমদের বায়তুল মালের জন্য অর্ধেক এবং নিহতের পরিবারের জন্য অর্ধেক নির্ধারণ করো—পাঁচশ দিনার ও পাঁচশ দিনার। এরপর যিম্মীদের মধ্য থেকে অন্য একজন ব্যক্তি নিহত হলেন, তখন মুআবিয়াহ বললেন: বায়তুল মালে যা জমা হচ্ছে আমরা যদি সেটির দিকে লক্ষ্য করতাম এবং সেটিকে মুসলিমদের ও তাদের দুর্বলতার (নিরাপত্তার) জন্য নির্ধারিত ব্যয় হিসেবে ধার্য করতাম। বর্ণনাকারী বলেন: সেখান থেকেই যিম্মীর রক্তপণ কমিয়ে পাঁচশ দিনার করা হয়।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 217)