142 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «سَعَى فِي عُمَرِهِ كُلِّهَا بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ» ، وَسَعَى أَبُو بَكْرٍ عَامَ حَجَّ إِذْ بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهَ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ أَبُو ⦗ص: 151⦘ بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَالْخُلَفَاءُ هَلُمَّ جَرًّا يَسْعَوْنَ كَذَلِكَ " قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَدْ أُسْنِدَ هَذَا الْحَدِيثُ، وَلَا يَصِحُّ وَهَذَا هُوَ الصَّحِيحُ
১৪২ - আমাদের নিকট আহমদ ইবনে হাম্বল হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি বলেন যে আতা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সকল উমরাহ পালনের সময় বায়তুল্লাহর তওয়াফে এবং সাফা ও মারওয়ার মাঝে সায়ী করেছেন। আর আবু বকর (রা.) সেই বছর হজ্জের সময় সায়ী করেছিলেন যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে প্রেরণ করেছিলেন। অতঃপর আবু ⦗পৃষ্ঠা: ১৫১⦘ বকর, উমর, উসমান এবং পরবর্তী খলিফাগণ ধারাবাহিকভাবে এভাবেই সায়ী করতেন। আবু দাউদ বলেন: এই হাদীসটি মুসনাদ হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে, তবে তা সহীহ নয়; বরং এটিই (মুরসাল বর্ণনাটিই) সহীহ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 150)