140 - حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ، عَنْ يَحْيَى، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ نُعَيْمٍ أَوْ زَيْدُ بْنُ نُعَيْمٍ - شَكَّ أَبُو تَوْبَةَ - أَنَّ، رَجُلًا، مِنْ جُذَامٍ جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَهُمَا مُحْرِمَانِ، فَسَأَلَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: لَهُمَا: «اقْضِيَا نُسُكَكُمَا وَاهْدِيَا هَدْيًا ثُمَّ ارْجِعَا حَتَّى إِذَا كُنْتُمَا بِالْمَكَانِ الَّذِي أَصَبْتُمَا فِيهِ مَا أَصَبْتُمَا تَفَرَّقَا وَلَا يَرَى وَاحِدٌ مِنْكُمَا صَاحِبَهُ، وَعَلَيْكُمَا حَجَّةٌ أُخْرَى فَتُقْبِلَانِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمَا ⦗ص: 148⦘ بِالْمَكَانِ الَّذِي أَصَبْتُمَا فِيهِ مَا أَصَبْتُمَا، فَأَحْرِمَا وَأَتِمَّا نُسُكَكُمَا وَاهْدِيَا»
১৪০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু তাওবাহ, তিনি বর্ণনা করেছেন মুয়াবিয়া অর্থাৎ ইবনে সাল্লাম হতে, তিনি ইয়াহইয়া হতে, তিনি বলেন, আমাকে ইয়াযীদ ইবনে নুআইম অথবা যায়েদ ইবনে নুআইম সংবাদ দিয়েছেন - আবু তাওবাহ এ বিষয়ে সংশয় প্রকাশ করেছেন - যে, জুদাম গোত্রের এক ব্যক্তি তার স্ত্রীর সাথে সহবাস করেছে যখন তারা উভয়েই ইহরাম অবস্থায় ছিল। অতঃপর লোকটি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞাসা করল। তিনি তাদের দুজনকে বললেন: «তোমরা তোমাদের হজের কার্যাদি সম্পন্ন করো এবং একটি কুরবানি প্রদান করো। অতঃপর ফিরে যাও, এরপর যখন তোমরা সেই স্থানে পৌঁছাবে যেখানে তোমরা যা করার তা করেছিলে, তখন তোমরা পরস্পর পৃথক হয়ে যাবে এবং তোমাদের কেউ যেন অপরজনকে না দেখে। তোমাদের ওপর পুনরায় হজ করা আবশ্যক। অতঃপর তোমরা আসবে এবং যখন তোমরা ⦗পৃষ্ঠা: ১৪৮⦘ সেই স্থানে পৌঁছাবে যেখানে তোমরা যা করার তা করেছিলে, সেখান থেকে ইহরাম গ্রহণ করো, তোমাদের হজের কার্যাদি পূর্ণ করো এবং কুরবানি প্রদান করো।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 147)