503 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَوَّارِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: نُبِّئْتُ أَنَّ مَيْمُونَ بْنَ مِهْرَانَ قَالَ: وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَى أَهْلِ الشَّامِ: «إِنَّ الْكَذِبَ فِي بَعْضِ الْمَوَاطِنِ خَيْرٌ مِنَ الصِّدْقِ» ، فَقَالَ الشَّامِيُّ: لَا، الصِّدْقُ فِي كُلِّ مَوْطِنٍ خَيْرٌ. قَالَ: " أَرَأَيْتَ لَوْ رَأَيْتُ رَجُلًا يَسْعَى وَآخَرُ يَتْبَعُهُ بِالسَّيْفِ، فَدَخَلَ دَارًا فَانْتَهَى إِلَيْكَ، فَقَالَ: رَأَيْتَ الرَّجُلَ؟ مَا كُنْتَ قَائِلًا؟ " قَالَ: كُنْتُ أَقُولُ: لَا. قَالَ: «فَهُوَ ذلكَ»
৫০৩ - আহমাদ ইবনে মানি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল উলাইয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাওয়ার ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাকে অবহিত করা হয়েছে যে, মায়মুন ইবনে মিহরান বলেছেন—এমতাবস্থায় যে তার নিকট সিরিয়ার গ্রামসমূহের একজন লোক উপস্থিত ছিল: "নিশ্চয়ই কোনো কোনো ক্ষেত্রে মিথ্যা বলা সত্য বলার চেয়ে উত্তম।" তখন সিরীয় লোকটি বলল: "না, বরং প্রতিটি ক্ষেত্রে সত্য বলাই উত্তম।" তিনি (মায়মুন) বললেন: "তোমার কী অভিমত, যদি তুমি দেখতে যে এক ব্যক্তি দৌড়াচ্ছে এবং অন্য এক ব্যক্তি তলোয়ার হাতে তার পিছু পিছু ছুটছে, অতঃপর সে (প্রথম ব্যক্তি) একটি ঘরে প্রবেশ করল এবং এরপর সে (পিছু ধাওয়াকারী) তোমার কাছে এসে পৌঁছাল ও জিজ্ঞাসা করল: 'তুমি কি লোকটিকে দেখেছ?' তখন তুমি কী বলতে?" সে বলল: "আমি বলতাম: না।" তিনি বললেন: "এটাই হলো সেই ক্ষেত্র।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 246)