54 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْبُخَارِيُّ قَالَ ⦗ص: 358⦘: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، وَأَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ النَّحْوِيِّ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " سَيَخْرُجُ قَوْمٌ فِيهِمْ رَجُلٌ مُودَنُ الْيَدِ، أَوْ مُثَدْوَنُ الْيَدِ، أَوْ مُخَدَّجُ الْيَدِ، وَلَوْلَا أَنْ تَبْطِرُوا لَأَنْبَأْتُكُمْ مَا وَعَدَ اللَّهُ تَعَالَى الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ عُبَيْدَةُ: فَقُلْتُ لِعَلِيٍّ رضي الله عنه: أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُهُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، سَمِعْتُهُ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، سَمِعْتُهُ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ سَمِعْتُهُ
৫৪ - এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সালিহ আল-বুখারি, তিনি বলেন ⦗পৃষ্ঠা: ৩৫৮⦘: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে উমর আল-কুফি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াকি, তিনি জারীর ইবনে হাযিম এবং আবু আমর ইবনে আলা আন-নাহবি থেকে, তিনি ইবনে সিরীন থেকে, তিনি আবিদাহ আস-সালমানি থেকে, তিনি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "অচিরেই এমন এক সম্প্রদায়ের বহিপ্রকাশ ঘটবে যাদের মাঝে এমন এক ব্যক্তি থাকবে যার হাত হবে ত্রুটিপূর্ণ, অথবা যার হাত হবে স্তনের ন্যায় মাংসপিণ্ড সদৃশ, কিংবা যার হাত হবে খর্বাকৃতি। যদি তোমরা আত্মঅহংকারে লিপ্ত না হতে, তবে আমি অবশ্যই তোমাদের সংবাদ দিতাম যে, তাদের হত্যাকারীদের জন্য আল্লাহ তাআলা তাঁর নবীর যবানে কী (পুরস্কারের) প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।" আবিদাহ বলেন: আমি আলীকে (রাযিয়াল্লাহু আনহু) জিজ্ঞাসা করলাম: আপনি কি এটি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, কাবার রবের কসম, আমি তা শুনেছি; হ্যাঁ, কাবার রবের কসম, আমি তা শুনেছি; হ্যাঁ, কাবার রবের কসম, আমি তা শুনেছি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 357)