১৭৯ - আল-ফিরইয়াবী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মারওয়ান হিশাম ইবনে খালিদ আদ-দিমাশকী (অর্থাৎ আল-আযরাক) আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হাসান ইবনে ইয়াহইয়া আল-খুশানি আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বনু উমাইয়ার মুক্তদাস আবু আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "আল্লাহ তাআলা সর্বপ্রথম যে বস্তু সৃষ্টি করেছেন তা হলো কলম। অতঃপর তিনি তার পরে 'নূন' সৃষ্টি করেছেন, আর তা হলো দোয়াত। এরপর তিনি বললেন: 'লেখো'। সে বলল: 'আমি কী লিখব?' তিনি বললেন: 'যা কিছু হবে এবং যা কিছু ঘটার—তা আমল হোক, কর্মফল হোক বা রিযিক হোক—তা লিখে ফেলো।' ⦗পৃষ্ঠা: ৫১৪⦘ অতঃপর কিয়ামত পর্যন্ত যা কিছু হবে এবং যা কিছু ঘটার তা সে লিখে ফেলল। আর এটাই মহান আল্লাহর বাণী: {নূন। শপথ কলমের এবং তারা যা লিখে তার।} [সূরা আল-কালাম: ১] এরপর তিনি কলমের ওপর মোহর লাগিয়ে দিলেন; ফলে তা আর কথা বলেনি এবং কিয়ামত দিবস পর্যন্ত তা আর কথা বলবে না।"