39 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «حَوْضِي مَا بَيْنَ عَدَنَ إِلَى عُمَانَ الْبَلْقَاءِ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَأَطْيَبُ مِنَ الْمِسْكِ وَأَبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ أَكْوَابُهُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاءِ. مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا. أَوَّلُ النَّاسِ يَرِدُ عَلَيْهِ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الشُّعْثُ رُؤُوسًا الدُّنْسُ ثِيَابًا الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُتَنَعِّمَاتِ وَلَا تُفْتَحُ لَهُمُ السُّدَدُ»
৩৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন খুলইদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু তাওবাহ আর-রাবী' বিন নাফি', তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন মুহাজির, তিনি আল-আব্বাস বিন সালিম থেকে, তিনি আবু সাল্লাম আল-হাবাশি থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মুক্তদাস সাওবান থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আমার হাউজ আদন থেকে আম্মান আল-বালকা পর্যন্ত বিস্তৃত। তা মধুর চেয়েও অধিক মিষ্টি, কস্তুরীর চেয়েও অধিক সুগন্ধিযুক্ত এবং দুধের চেয়েও অধিক সাদা। তার পানপাত্রগুলো আকাশের নক্ষত্ররাজির সমসংখ্যক। যে ব্যক্তি তা থেকে এক ঢোক পান করবে, সে আর কখনোই তৃষ্ণার্ত হবে না। মানুষের মধ্যে সর্বপ্রথম যারা সেখানে উপস্থিত হবে তারা হলো দরিদ্র মুহাজিরগণ—যাদের মাথার চুল উস্কোখুস্কো, যাদের পরিধেয় বস্ত্র মলিন, যারা সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যে থাকা নারীদের বিবাহ করতে পায় না এবং যাদের জন্য কোনো (বদ্ধ) দরজা খোলা হয় না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 67)