33 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مَاجِدٍ الْحَنَفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: إِنَّ أَوَّلَ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قُطِعَ فِي الْإِسْلَامِ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا سَرَقَ فَكَأَنَّمَا سُفَّ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ الرَّمَادُ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ سُفَّ عَلَيْكَ فَقَالَ: " وَمَا يَمْنَعُنِي وَأَنْتُمْ أَعْوَانُ الشَّيْطَانِ عَلَى أَخِيكُمْ ثُمَّ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَفُوٌّ يُحِبُّ الْعَفْوَ فَلَا يَنْبَغِي لِوَالٍ أَنْ يُؤْتَى بِحَدٍّ إِلَّا أَقَامَهُ. ثُمَّ قَرَأَ {وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا، أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ} [النور: 22] "
৩৩ - আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে ইবরাহিম আদ-দাবারি বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবদুল্লাহ আত-তাইমি থেকে, তিনি আবু মাজিদ আল-হানাফি থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসলামে মুসলমানদের মধ্যে সর্বপ্রথম যে ব্যক্তির হাত কাটা হয়েছিল, সে ছিল আনসারদের একজন। তখন বলা হলো: হে আল্লাহর রাসূল, এই ব্যক্তি চুরি করেছে। এতে আল্লাহর রাসূলের চেহারা মুবারক যেন ছাইবর্ণ হয়ে গেল (অর্থাৎ তিনি অত্যন্ত ব্যথিত হলেন)। তখন তাদের কেউ বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার মুখমণ্ডলে বিষণ্ণতা ছেয়ে গেছে? তিনি বললেন: "কিসে আমাকে বাধা দেবে, অথচ তোমরা তোমাদের ভাইয়ের বিরুদ্ধে শয়তানের সাহায্যকারী হয়েছ? অতঃপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ অতি ক্ষমাশীল এবং তিনি ক্ষমা করা পছন্দ করেন। সুতরাং কোনো শাসকের নিকট যখন কোনো হদ (নির্ধারিত শাস্তি) উপস্থিত করা হয়, তখন তা কার্যকর করা ব্যতীত তার জন্য অন্য কিছু সমীচীন নয়।" এরপর তিনি পাঠ করলেন: {এবং তারা যেন ক্ষমা করে ও মার্জনা করে। তোমরা কি চাও না যে আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করেন? আর আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।} [আন-নূর: ২২]

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 61)