30 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى رَحْمَوَيْهِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا أُخْرِجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: «إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ أَخْرَجُوا نَبِيَّهُمْ لَيَهْلِكُنَّ» فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ. .} [الحج: 39] قَالَ: «فَعَرَفْتُ أَنَّهُ سَيَكُونُ قِتَالٌ» . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «وَهِيَ أَوَّلُ آيَةٍ نَزَلَتْ فِي الْقِتَالِ»
৩০ - আমাদের নিকট মাহমুদ ইবনে মুহাম্মদ আল-ওয়াসিতি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট জাকারিয়া ইবনে ইয়াহইয়া রাহমুওয়াইহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে ইউসুফ আল-আযরাক বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি আল-আমাশ থেকে, তিনি মুসলিম আল-বাতীন থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মক্কা থেকে বের করে দেওয়া হলো, তখন আবু বকর বললেন: «নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর জন্য এবং আমরা তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তনকারী। তারা তাদের নবীকে বের করে দিয়েছে, তারা অবশ্যই ধ্বংস হবে» তখন এই আয়াতটি নাযিল হলো: {যাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করা হচ্ছে তাদেরকে অনুমতি দেওয়া হলো, কারণ তাদের ওপর জুলুম করা হয়েছে। আর নিশ্চয়ই আল্লাহ তাদেরকে সাহায্য করতে সক্ষম...} [আল-হাজ্জ: ৩৯]। তিনি (আবু বকর) বললেন: «তখন আমি বুঝতে পারলাম যে শীঘ্রই যুদ্ধ সংঘটিত হবে»। ইবনে আব্বাস বলেন: «আর এটিই যুদ্ধের বিষয়ে নাযিল হওয়া প্রথম আয়াত»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 58)