1090 - قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ الْجُمَحِيُّ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ سَعْرٍ الدِّيلِيَّ، مِنْ كِنَانَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ قَالَ: " كُنْتُ فِي غَنَمٍ لِي، فَأَتَانِي رَجُلَانِ عَلَى بَعِيرٍ - قَالَ: حَسِبْتُ أَنَّ أَحَدَهُمَا مِنَ الْأَنْصَارِ - فَقَالَا: نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّدَقَةِ. فَقُلْتُ: وَمَا الصَّدَقَةُ؟ قَالَا: شَاةٌ فِي غَنَمِكَ. فَقُلْتُ لَهُمَا: إِلَى لَبُونٍ كَرِيمَةَ. فَقَالَا: إِنَّا لَمْ نُؤْمَرْ بِهَذِهِ. ثُمَّ جِئْتُ بِمَاخِضٍ، فَقَالَا: إِنَّا لَمْ نُؤْمَرْ بِهَذِهِ، إِنَّا لَمْ نُؤْمَرْ بِحُبْلَى، وَلَا ذَاتِ لَبَنٍ. قَالَ: فَقُمْتُ إِلَى عَنَاقٍ: إِمَّا ثَنِيَّةً، وَإِمَّا جَذَعَةً، فَأَخَذَاهَا، فَوَضَعَاهَا بَيْنَهُمَا، وَدَعَوْا لِي بِالْبَرَكَةِ، وَمَضَيَا
১০৯০ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমদ ইবনে উসমান বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আল-মুবারক থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আমর ইবনে আবি সুফিয়ান আল-জুমাহি বর্ণনা করেছেন যে, কিনানা গোত্রের জাবির ইবনে সার আদ-দিলি তাকে জানিয়েছেন যে, তার পিতা তাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: "আমি আমার মেষ পালের মধ্যে ছিলাম, এমতাবস্থায় উটে আরোহী দুই ব্যক্তি আমার নিকট আসলেন - বর্ণনাকারী বলেন: আমি ধারণা করেছিলাম যে তাদের একজন আনসারদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন - তারা বললেন: 'আমরা জাকাত আদায়ের জন্য আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পক্ষ থেকে প্রেরিত প্রতিনিধি।' আমি বললাম: 'জাকাত কী?' তারা বললেন: 'আপনার মেষ পালের মধ্য থেকে একটি মেষ।' আমি তাদের দুজনকে বললাম: 'এই উন্নত জাতের দুগ্ধবতী মেষটি গ্রহণ করুন।' তারা বললেন: 'আমাদেরকে এটি গ্রহণ করার নির্দেশ দেওয়া হয়নি।' অতঃপর আমি একটি সন্তান প্রসব আসন্ন মেষ নিয়ে আসলাম, তখন তারা বললেন: 'আমাদেরকে এটি গ্রহণ করার নির্দেশ দেওয়া হয়নি; আমাদের গর্ভবতী কিংবা দুগ্ধবতী পশু গ্রহণ করার নির্দেশ দেওয়া হয়নি।' তিনি বলেন: এরপর আমি একটি অল্প বয়স্ক ছাগীর দিকে গেলাম: সেটি ছিল হয় সানিয়্যাহ (দ্বন্দন্ত) অথবা জাযআহ (এক বছর বয়সী), অতঃপর তারা সেটি গ্রহণ করলেন এবং তাদের উভয়ের মাঝখানে রাখলেন, এরপর আমার জন্য বরকতের দোয়া করলেন এবং চলে গেলেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 495)