908 - قَالَ: حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ فَرُّوخَ، أَنَّ سَائِلًا سَأَلَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَعِنْدَهُ تَمْرٌ فَأَعْطَاهُ تَمْرَةً، فَتَسَخَّطَهَا، فَقِيلَ لَهُ: مَا يَصْنَعُ بِهَا؟ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهَا مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَأَنْتُمْ لَا تَرْضَوْنَ بِهَذَا؟ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: يُرِيدُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَوْلَهُ: {فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ} [الزلزلة: 7]
908 - তিনি বলেন: আল-হাইসাম বিন জামিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি আলি বিন যাইদ থেকে, তিনি আতা বিন ফাররুখ থেকে বর্ণনা করেন যে, এক যাচক আব্দুর রহমান বিন আউফ-এর নিকট সাহায্য চাইল এমতাবস্থায় যে তাঁর নিকট খেজুর ছিল। তখন তিনি তাকে একটি খেজুর দান করলেন, কিন্তু সে তা তুচ্ছজ্ঞান করল। অতঃপর তাঁকে বলা হলো: "সে এটি দিয়ে কী করবে?" আব্দুর রহমান বললেন: "আল্লাহ তা থেকে অণু পরিমাণও কবুল করেন, আর তোমরা এতে সন্তুষ্ট নও?" আবু উবাইদ বলেন: আব্দুর রহমান (এর দ্বারা আল্লাহর) এই বাণীটি বুঝিয়েছেন: {অতঃপর কেউ অণু পরিমাণ সৎকাজ করলে সে তা দেখতে পাবে} [যিলযাল: ৭]

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 440)