71 - قَالَ وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هُشَيْمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُغِيرَةُ، عَنِ السَّفَّاحِ بْنِ الْمُثَنَّى، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ النُّعْمَانِ أَوِ النُّعْمَانِ بْنِ زُرْعَةَ أَنَّهُ سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ⦗ص: 37⦘ وَكَلَّمَهُ فِي نَصَارَى بَنِي تَغْلِبَ، وَكَانَ عُمَرُ قَدْ هَمَّ أَنْ يَأْخُذَ مِنْهُمُ الْجِزْيَةَ فَتَفَرَّقُوا فِي الْبِلَادِ، فَقَالَ النُّعْمَانُ أَوْ زُرْعَةُ بْنُ النُّعْمَانِ لِعُمَرَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّ بَنِي تَغْلِبَ قَوْمٌ عَرَبٌ، يَأْنَفُونَ مِنَ الْجِزْيَةِ، وَلَيْسَتْ لَهُمْ أَمْوَالٌ، إِنَّمَا هُمْ أَصْحَابُ حُرُوثٍ وَمَوَاشٍ، وَلَهُمْ نِكَايَةً فِي الْعَدُوِّ، فَلَا تُعِنْ عَدُوَّكَ عَلَيْكَ بِهِمْ، قَالَ: «فَصَالَحَهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، عَلَى أَنْ أَضْعَفَ عَلَيْهِمُ الصَّدَقَةَ، وَاشْتَرَطَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يُنَصِّرُوا أَوْلَادَهُمْ»
৭১ - তিনি বলেন, সাইদ ইবনে সুলাইমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুশাইম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, মুগীরা আমাকে অবহিত করেছেন, সাফফাহ ইবনুল মুসান্না থেকে বর্ণিত, যুরআহ ইবনুন নুমান অথবা নুমান ইবনে যুরআহ থেকে বর্ণিত যে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব-কে ⦗পৃষ্ঠা: ৩৭⦘ জিজ্ঞাসা করলেন এবং বনু তাগলিবের খ্রিষ্টানদের বিষয়ে তাঁর সাথে কথা বললেন। উমর তাদের থেকে জিযয়া গ্রহণ করার সংকল্প করেছিলেন, ফলে তারা বিভিন্ন দেশে ছড়িয়ে পড়েছিল। তখন নুমান অথবা যুরআহ ইবনুন নুমান উমরকে বললেন: হে আমীরুল মুমিনীন, নিশ্চয়ই বনু তাগলিব একটি আরব জাতি, তারা জিযয়া প্রদান করাকে অপমানজনক মনে করে। তাদের নিকট তেমন কোনো ধন-সম্পদ নেই, তারা কেবল চাষাবাদ এবং গবাদি পশুর মালিক। শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের বিশেষ সক্ষমতা রয়েছে, সুতরাং তাদের মাধ্যমে আপনি আপনার শত্রুকে নিজের বিরুদ্ধে সাহায্য করবেন না। বর্ণনাকারী বলেন: "অতঃপর উমর ইবনুল খাত্তাব তাদের সাথে এই শর্তে সন্ধি করলেন যে, তিনি তাদের ওপর সদকার পরিমাণ দ্বিগুণ করে দেবেন এবং তাদের ওপর এই শর্তারোপ করলেন যে, তারা তাদের সন্তানদের খ্রিষ্টান বানাবে না।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 36)