595 - وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ عُمَرَ حَبَسَ - أَوْ قَالَ كَلِمَةً تُشْبِهُ الْحَبْسَ - عَصَبَةَ صَبِيٍّ يُنْفِقُونَ: الرِّجَالُ دُونَ النِّسَاءِ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: فَنَرَى أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِنَّمَا ذَهَبَ فِي الْفَطْمِ هَذَا ⦗ص: 306⦘ الْمَذْهَبَ، وَيُثْبِتُهُ حَدِيثٌ لَهُ آخَرُ
৫৯৫ - এবং সুফিয়ান ইবন উয়ায়নাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবন জুরাইজ থেকে, তিনি আমর ইবন শুআইব থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব থেকে যে, উমর (রা.) এক শিশুর আসাবাহদের (পিতৃপক্ষীয় পুরুষ আত্মীয়দের) বাধ্য করেন - অথবা তিনি বাধ্য করার সদৃশ কোনো শব্দ বলেছেন - যেন তারা (শিশুর জন্য) ব্যয় নির্বাহ করে: নারীদের বাদ দিয়ে কেবল পুরুষরা। আবু উবাইদ বলেন: আমরা মনে করি যে, উমর ইবন আবদুল আজিজ দুধ ছাড়ানোর বিষয়ে এই ⦗পৃষ্ঠা: ৩০৬⦘ মতটিই অবলম্বন করেছেন, এবং তাঁর বর্ণিত অন্য একটি হাদিস একে সমর্থন করে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 305)