513 - قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، عنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ إِلَى أَهْلِ هَجَرَ: " بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى أَهْلِ هَجَرَ: سِلْمٌ أَنْتُمْ، فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَمَّا بَعْدُ: فَإِنِّي أُوصِيكُمْ بِاللَّهِ وَبِأَنْفُسِكُمْ أَنْ لَا تَضِلُّوا بَعْدَ إِذْ هُدِيتُمْ، وَأَنْ لَا تَغْوُوا بَعْدَ إِذْ رَشَدَتْمُ. أَمَّا بَعْدُ: فَإِنِّي قَدْ جَاءَنِي وَفْدُكُمْ فَلَمْ آتِ إِلَيْهِمْ إِلَّا مَا سَرَّهُمْ، وَإِنِّي لَوْ جَهِدْتُ حَقِّي فِيكُمْ كُلَّهُ أَخْرَجْتُكُمْ مِنْ هَجَرَ، فَشَفَّعْتُ غَائِبَكُمْ وَأَفْضَلْتُ عَلَى شَاهِدِكُمْ، فَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ. أَمَّا بَعْدُ: فَإِنِّي قَدْ أَتَانِي الَّذِي صَنَعْتُمْ وَإِنَّهُ مَنْ يُحْسِنْ مِنْكُمْ لَا يُحْمَلُ عَلَيْهِ ذَنْبُ الْمُسِيءِ، فَإِذَا جَاءَكُمْ أُمَرَائِي فَأَطِيعُوهُمْ، وَانْصُرُوهُمْ عَلَى أَمْرِ اللَّهِ، وَفِي سَبِيلِهِ، فَإِنَّهُ مَنْ يَعْمَلْ مِنْكُمْ عَمَلًا صَالِحًا فَلَنْ يَضِلَّ عِنْدَ اللَّهِ، وَلَا عِنْدِي "
৫১৩ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট উসমান বিন সালিহ বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ বিন লাহিয়াহ থেকে, তিনি আবুল আসওয়াদ থেকে, তিনি উরওয়াহ বিন যুবাইর থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হাজার-বাসীদের নিকট লিখেছেন: "পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে। আল্লাহর রাসূল নবী মুহাম্মাদের পক্ষ থেকে হাজার-বাসীদের প্রতি এই পত্র: তোমরা শান্তিতে থাকো। আমি তোমাদের নিকট সেই আল্লাহর প্রশংসা করছি যিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। অতঃপর: আমি তোমাদের আল্লাহ সম্পর্কে এবং তোমাদের নিজেদের বিষয়ে এই উপদেশ দিচ্ছি যে, তোমরা হিদায়াত পাওয়ার পর যেন পথভ্রষ্ট না হও এবং সঠিক পথ পাওয়ার পর যেন বিচ্যুত না হও। অতঃপর: তোমাদের প্রতিনিধিদল আমার নিকট এসেছিল, আর আমি তাদের সাথে এমন আচরণই করেছি যা তাদের আনন্দিত করেছে। আর আমি যদি তোমাদের প্রতি আমার পূর্ণ অধিকার প্রয়োগ করতে সচেষ্ট হতাম, তবে আমি তোমাদের হাজার থেকে বহিষ্কার করতাম। কিন্তু আমি তোমাদের অনুপস্থিতদের জন্য সুপারিশ গ্রহণ করেছি এবং তোমাদের উপস্থিতদের প্রতি অনুগ্রহ করেছি। সুতরাং তোমরা তোমাদের ওপর আল্লাহর নেয়ামত স্মরণ করো। অতঃপর: তোমরা যা করেছ তা আমার নিকট পৌঁছেছে। আর নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি উত্তম কাজ করবে, তার ওপর কোনো অপরাধীর পাপের বোঝা চাপানো হবে না। সুতরাং যখন তোমাদের নিকট আমার প্রতিনিধিরা যাবে, তখন তোমরা তাদের আনুগত্য করো এবং আল্লাহর নির্দেশের ওপর ও তাঁর পথে তাদের সাহায্য করো। কেননা তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি কোনো সৎকাজ করবে, তা আল্লাহর নিকট এবং আমার নিকট কখনোই হারিয়ে যাবে না।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 257)