203 - حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سَمُرَةَ أَبُو هَزَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالرَّاجِعِ عَلَى عَقِبَيْهِ؟ رَجُلٌ أَسْلَمَ فَحَسُنَ إِسْلَامُهُ، وَهَاجَرَ فَحَسُنَتْ هِجْرَتُهُ، وَجَاهَدَ فَحَسُنَ جِهَادُهُ، فَلَمَّا قَفَلَ حَمَلَ أَرْضًا بِجِزْيَتِهَا، فَذَلِكَ الرَّاجِعُ عَلَى عَقِبَيْهِ»
২০৩ - হিশাম ইবনে আম্মার আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযীদ ইবনে সামুরাহ আবু হাযযান আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে আবু আমর আস-সাইবানী আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: “আমি কি তোমাদের সেই ব্যক্তি সম্পর্কে সংবাদ দেব না যে নিজের গোড়ালির ওপর ভর করে পশ্চাৎমুখী হয়ে ফিরে যায়? সে এমন এক ব্যক্তি যে ইসলাম গ্রহণ করেছে এবং তার ইসলাম সুন্দর হয়েছে, হিজরত করেছে এবং তার হিজরত সুন্দর হয়েছে এবং জিহাদ করেছে ও তার জিহাদ সুন্দর হয়েছে। অতঃপর যখন সে (জিহাদ থেকে) ফিরে এল, তখন সে জিজিয়া নির্ধারিত ভূমি গ্রহণ করল (অর্থাৎ চাষাবাদ ও পার্থিব বিষয়ে মগ্ন হয়ে পড়ল)। সেই ব্যক্তিই হলো নিজের গোড়ালির ওপর ভর করে পশ্চাৎমুখী হয়ে ফিরে যাওয়া ব্যক্তি।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 101)