199 - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَيَزِيدُ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - قَالَ يَزِيدُ: عَنْ أَبِيهِ - أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ اشْتَرَى مِنْ دِهْقَانٍ أَرْضًا عَلَى أَنْ يَكْفِيَهُ جِزْيَتَهَا قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: وَفِي غَيْرِ حَدِيثِ حَجَّاجٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: مَنْ أَقَرَّ بِالطَّسْقِ فَقَدْ أَقَرَّ بِالذُّلِّ وَالصَّغَارِ، قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: أُرَاهُ يَعْنِي بِالشِّرَاءِ قَالَ: الِاكْتِرَاءَ لِأَنَّهُ لَا يَكُونُ مُشْتَرِيًا وَالْجِزْيَةُ عَلَى الْبَائِعِ، وَقَدْ خَرَجَتِ الْأَرْضُ مِنْ مِلْكِهِ وَقَدْ جَاءَ مِثْلُهُ فِي حَدِيثٍ آخَرَ
১৯৯ - আবু মুয়াবিয়া এবং ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ থেকে, তিনি কাসিম ইবনে আবদুর রহমান থেকে—ইয়াজিদ বলেন: তার পিতা থেকে—যে, ইবনে মাসউদ জনৈক দেহকানের (পারস্যের ভূস্বামী) নিকট থেকে এই শর্তে একখণ্ড জমি ক্রয় করেন যে, তিনি তার জিজিয়া পরিশোধের দায়িত্ব নেবেন। আবু উবাইদ বলেন: হাজ্জাজের বর্ণনা ছাড়াও কাসিম থেকে আব্দুল্লাহর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি তাসক (জমির খাজনা) মেনে নিল, সে মূলত লাঞ্ছনা ও হীনতাকেই মেনে নিল।" আবু উবাইদ বলেন: আমার মনে হয় তিনি এখানে 'ক্রয়' বলতে 'ভাড়া নেওয়া' বুঝিয়েছেন; কারণ জমি যখন বিক্রেতার মালিকানা থেকে বেরিয়ে যায়, তখন ক্রেতা হওয়ার পরও বিক্রেতার ওপর জিজিয়া বহাল থাকা সম্ভব নয়। অনুরূপ কথা অন্য একটি হাদিসেও এসেছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 100)