1801 - قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ: إِلَى مَنْ أَدْفَعُ زَكَاةَ مَالِي؟ فَلَمْ يُجِبْنِي. قَالَ: وَسَأَلْتُ الْحَسَنَ، فَقَالَ: ادْفَعْهَا إِلَى السُّلْطَانِ

1802 - قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: وَإِنَّمَا نَرَى الَّذِينَ أَمَرُوا بِدَفْعِ الصَّدَقَةِ إِلَيْهِمْ إِنَّمَا أَوْجَبُوا ذَلِكَ عَلَى أَهْلِ الْعَطَاءِ كَقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ: ادْفَعْهَا إِلَى مَنْ بَايَعْتَ. وَقَدْ ذَكَرْنَاهُ عَنْهُ.

1803 - وَمِنْهُ حَدِيثُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: إِنَّمَا عَزْمَتُنَا عَلَى مَنْ أَخَذَ فَيْئَنَا. وَقَدْ فَسَّرَ ذَلِكَ عَلِيٌّ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ فِيمَا يُرْوَى عَنْهُمَا
1801 - তিনি বলেন: ইয়াযিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম ইবনে ইয়াহইয়া থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবকে জিজ্ঞাসা করলাম: আমি কার কাছে আমার মালের জাকাত প্রদান করব? তিনি আমাকে কোনো উত্তর দেননি। তিনি (কাতাদাহ) বলেন: এরপর আমি হাসানকে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন: তা সুলতানের (রাষ্ট্রপ্রধানের) নিকট প্রদান করো।

1802 - আবু উবায়দ বলেন: আমাদের মতে যারা তাদের (শাসকদের) কাছে জাকাত প্রদানের নির্দেশ দিয়েছেন, তারা কেবল এটি ‘আহলুল আতা’ (রাষ্ট্রীয় ভাতাভোগীদের) ওপরই আবশ্যক করেছেন, যেমন ইবনে উমরের উক্তি: তুমি যার নিকট বায়আত গ্রহণ করেছ তার নিকট তা প্রদান করো। আর আমরা ইতিপূর্বে তাঁর থেকে এটি উল্লেখ করেছি।

1803 - আর এরই অন্তর্ভুক্ত হলো উমর ইবনুল খাত্তাবের বর্ণনা: "আমাদের নির্দেশ কেবল তাদের ওপর যারা আমাদের ‘ফায়’ (রাষ্ট্রীয় সম্পদ) গ্রহণ করে।" আর আলী এবং আবু হুরায়রা থেকে যা বর্ণিত হয়েছে, তাতে তাঁরা এর ব্যাখ্যা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 681)