1437 - قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ إِلَى أَهْلِهَا بِالنِّصْفِ، فَبَعَثَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ لِيَخْرُصَ النَّخْلَ - أَوْ قَالَ الثَّمَرَ - عَلَيْهِمْ، فَقَالَ لَهُمُ ابْنُ رَوَاحَةَ: جِئْتُكُمْ مِنْ عِنْدِ رَجُلٍ هُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي، وَلَأَنْتُمْ أَبْغَضُ إِلَيَّ مِنَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ. فَقَالُوا: كَيْفَ تَعْدِلُ عَلَيْنَا، وَأَنْتَ هَكَذَا؟ فَقَالَ: لَيْسَ يَمْنَعُنِي ذَلِكَ مِنَ الْعَدْلِ عَلَيْكُمْ. قَالُوا: بِهَذَا قَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ. قَالَ: فَخَرَصَ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ جَعَلَهُ نِصْفَيْنِ، فَخَيَّرَهُمْ أَنْ يَأْخُذُوا أَيَّهُمَا شَاءُوا. قَالَ: فَمَا زَادَ أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَرِ شَيْئًا
১৪৩৭ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুশাইম, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দাউদ ইবনে আবি হিন্দ, আশ-শা'বী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খাইবারের জমি অর্ধেক ফসলের বিনিময়ে তার অধিবাসীদের নিকট অর্পণ করেছিলেন। অতঃপর তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে রাওয়াহাহকে তাদের খেজুর গাছ—অথবা তিনি বলেছেন ফল—পরিমাপ করার জন্য পাঠালেন। ইবনে রাওয়াহাহ তাদের বললেন: "আমি তোমাদের নিকট এমন এক ব্যক্তির পক্ষ থেকে এসেছি যিনি আমার নিকট আমার নিজের প্রাণের চেয়েও অধিক প্রিয়, আর তোমরা আমার নিকট বানর ও শূকরের চেয়েও অধিক ঘৃণ্য।" তারা বলল: "আপনি আমাদের প্রতি কীভাবে ন্যায়বিচার করবেন যখন আপনি আমাদের সম্পর্কে এমন মনোভাব পোষণ করেন?" তিনি বললেন: "তা তোমাদের ওপর ন্যায়বিচার করা থেকে আমাকে বিরত রাখবে না।" তারা বলল: "এরই ওপর আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী প্রতিষ্ঠিত।" বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি তাদের ফসল পরিমাপ করলেন, তারপর তা দুই ভাগে ভাগ করলেন এবং তাদেরকে ইখতিয়ার দিলেন যে তারা এর মধ্য থেকে যেটি ইচ্ছা গ্রহণ করতে পারে। তিনি বলেন: ফলে একটি অংশ অপরটির চেয়ে সামান্যও বেশি ছিল না।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 582)