1260 - قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: أَتَتِ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَمَعَهَا ابْنَةٌ لَهَا، فِي يَدِهَا مَسَكَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ: «هَلْ تُعْطِينَ زَكَاةَ هَذَا؟» قَالَتْ: لَا. قَالَ: «أَيَسُرُّكِ أَنْ يُسَوِّرَكِ اللَّهُ بِهِمَا بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ؟»
১২৬০ - তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আবি আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হুসাইন আল-মুআল্লিম থেকে, তিনি আমর ইবনে শুয়াইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়েমেনের অধিবাসী এক মহিলা আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট আসলেন এবং তাঁর সাথে তাঁর এক কন্যা ছিল, যার হাতে স্বর্ণের দুটি মোটা চুড়ি ছিল। তখন তিনি (রাসুলুল্লাহ) জিজ্ঞেস করলেন: «তুমি কি এগুলোর জাকাত প্রদান করো?» তিনি বললেন: না। তিনি বললেন: «তুমি কি এটা পছন্দ করো যে, আল্লাহ এ দুটির বিনিময়ে তোমাকে আগুনের দুটি চুড়ি পরিয়ে দেবেন?»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 537)