210 - حَدّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْثَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا دَيْلَمٌ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّا بِأَرْضٍ بَارِدَةٍ نَسْتَعِينُ بِشَرَابٍ يُصْنَعُ لَنَا مِنَ الْقَمْحِ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَيُسْكِرُ؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «فَلَا تَشْرَبُوهُ» ثُمَّ عَادَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَيُسْكِرُ؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «فَلَا تَشْرَبُوهُ» ثُمَّ عَادَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَيُسْكِرُ؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «فَلَا تَشْرَبُوهُ» قَالَ: إِنَّهُمْ لَنْ يَصْبِرُوا عَنْهُ، قَالَ: «فَإِنْ لَمْ يَصْبِرُوا عَنْهُ فَاقْتُلُوهُمْ»
২১০ - আহমদ ইবনে হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আয-যাহহাক ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল হামিদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মারসাদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-ইয়াযানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাইলাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করেছেন: আমরা এক অতি শীতল জনপদে বসবাস করি, সেখানে আমরা আমাদের জন্য গমের তৈরি এক প্রকার পানীয়র সাহায্য গ্রহণ করি। আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «তা কি নেশা উদ্রেক করে?» তিনি বললেন: হ্যাঁ। রাসূলুল্লাহ বললেন: «তাহলে তোমরা তা পান করো না।» অতঃপর তিনি পুনরায় জিজ্ঞাসা করলেন, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: «তা কি নেশা উদ্রেক করে?» তিনি বললেন: হ্যাঁ। রাসূলুল্লাহ বললেন: «তাহলে তোমরা তা পান করো না।» অতঃপর তিনি আবার জিজ্ঞাসা করলেন, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: «তা কি নেশা উদ্রেক করে?» তিনি বললেন: হ্যাঁ। রাসূলুল্লাহ বললেন: «তাহলে তোমরা তা পান করো না।» তিনি বললেন: তারা তো তা থেকে বিরত থাকতে পারবে না। তিনি বললেন: «যদি তারা তা থেকে বিরত না থাকে, তবে তোমরা তাদের হত্যা করো।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 75)