945 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضي الله عنه، دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُهُ فِي شَكَاةٍ ⦗ص: 213⦘ اشْتَكَاهَا، فَإِذَا هُوَ عَلَى عَبَاءَةٍ قَطَوَانِيَّةٍ وَمِرْفَقَةٍ مِنْ صُوفٍ وَحَشْوُهَا إِذْخِرٌ، فَقَالَ: بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، كِسْرَى وَقَيْصَرُ عَلَى الدِّيبَاجِ وَأَنْتَ عَلَى هَذَا، فَقَالَ: «يَا عُمَرُ أَمَا تَرْضَى أَنْ يَكُونَ لَهُمُ الدُّنْيَا وَلَنَا الْآخِرَةُ» ، ثُمَّ إِنَّ عُمَرَ مَسَّهُ، فَإِذَا هُوَ شَدِيدُ الْحُمَّى، فَقَالَ: تُحَمُّ هَكَذَا وَأَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ: «إِنَّ أَشَدَّ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَلَاءً نَبِيُّهَا ثُمَّ الْخَيِّرُ فَالْخَيِّرُ مِنْ أُمَّتِهِ، وَكَذَلِكَ كَانَتِ الْأَنْبِيَاءُ قَبْلَكُمْ وَالْأُمَمُ»
৯৪৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, উমর ইবনুল খাত্তাব রাদিয়াল্লাহু আনহু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অসুস্থতার সময় তাঁকে দেখতে গেলেন ⦗পৃষ্ঠা: ২১৩⦘ যেটিতে তিনি ভুগছিলেন। তিনি দেখলেন যে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি কাতওয়ানি চাদরের ওপর শায়িত এবং তাঁর শিয়রে পশমের তৈরি একটি বালিশ রয়েছে যার ভেতরে ইযখির ঘাস ভরা ছিল। তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহর রাসুল! আমার পিতা আপনার জন্য উৎসর্গিত হোক; কিসরা এবং কায়সার রেশমের শয্যায় আরাম করে, অথচ আপনি এমন সাধারণ অবস্থায়!" তিনি বললেন: "হে উমর! তুমি কি এতে সন্তুষ্ট নও যে, তাদের জন্য দুনিয়া আর আমাদের জন্য আখেরাত?" এরপর উমর তাঁকে স্পর্শ করলেন এবং দেখলেন যে তিনি প্রচণ্ড জ্বরে আক্রান্ত। তিনি বললেন: "আপনি এমন তীব্র জ্বরে ভুগছেন অথচ আপনি আল্লাহর রাসুল!" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই এই উম্মতের মধ্যে নবীদের ওপর সবচেয়ে কঠিন পরীক্ষা আসে, অতঃপর তাদের অনুসারীদের মধ্যে যারা শ্রেষ্ঠ এবং এরপর যারা শ্রেষ্ঠ। তোমাদের পূর্ববর্তী নবী ও উম্মতগণের ক্ষেত্রেও অনুরূপই ছিল।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 212)