896 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ: كَانَ رَجُلٌ لَهُ لِسَانٌ وَجِلْدٌ لَا يُطَاقُ، فَشَاتَمَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ لَهُ: وَاللَّهِ مَا تُدْعَى إِلَى أَبِيكَ الَّذِي أَنْتَ لَهُ، فَسَلْ عَنْ ذَلِكَ أُمَّكَ، قَالَ: فَأَتَاهَا فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: وَاللَّهِ لَأَضْرِبَنَّكِ بِالسَّيْفِ إِنْ لَمْ تَصْدُقِينِي، فَقَالَتْ: إِنَّ أَبَاكَ فُلَانٌ، لِغَيْرِ الَّذِي كَانَ يُدْعَى لَهُ، وَكَانَ كَذَلِكَ فَضَرَبَهَا بِالسَّيْفِ فَقَتَلَهَا، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «هُوَ شَرُّ الثَّلَاثَةِ لِذَلِكَ»
৮৯৬ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে এবং তিনি আবু আউন থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (আবু আউন) বলেন: এক ব্যক্তি ছিল যার বাগ্মিতা ও কঠোরতা ছিল অসহনীয়। এক ব্যক্তি তাকে গালি দিল এবং বলল: "আল্লাহর শপথ! তুমি যার সন্তান বলে পরিচিত, আসলে তুমি তার সন্তান নও; এ বিষয়ে তোমার মাকে জিজ্ঞেস করো।" বর্ণনাকারী বলেন: তখন সে তার মায়ের কাছে গিয়ে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করল এবং বলল: "আল্লাহর শপথ! তুমি যদি আমাকে সত্য না বলো, তবে আমি তোমাকে তলোয়ার দিয়ে আঘাত করব।" তখন সে (মা) বলল: "তোমার পিতা হলো অমুক ব্যক্তি," সে যার সন্তান বলে পরিচিত ছিল সে ব্যতীত অন্য একজনের নাম সে উল্লেখ করল। আর বিষয়টি এমনই ছিল। অতঃপর সে তাকে তলোয়ার দিয়ে আঘাত করে হত্যা করল। এ সংবাদ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: "সে কারণেই সে তিনজনের মধ্যে নিকৃষ্টতম।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 198)