818 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّهُ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رضي الله عنها يَوْمَ عَرَفَةَ فَقَالَتْ: أَصَائِمٌ أَنْتَ؟ قُلْتُ: لَا، قَالَتْ: يَا جَارِيَةُ خَوِّضِي لَهُ سُوَيْقًا وَأَحْلِيهِ، ثُمَّ قَالَتْ: لَوْمَا أَنِّي صَائِمَةٌ لَذُقْتُهُ، قَالَ: فَقُلْتُ: مَا مَنَعَنِي مِنَ الصَّوْمِ إِلَّا أَنِّي ظَنَنْتُ أَنَّهُ يَوْمُ النَّحْرِ، فَقَالَتْ: «إِنَّمَا يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمَ يَنْحَرُ النَّاسُ، وَيَوْمُ الْفِطْرِ يَوْمَ يُفْطِرُونَ»
৮১৮ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি আলী ইবনুল আকমার থেকে এবং তিনি মাসরূক থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি (মাসরূক) বলেন: আমি আরাফার দিনে আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর নিকট উপস্থিত হলাম। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কি রোজা রেখেছেন?" আমি বললাম: "না।" তখন তিনি বললেন: "হে বালিকা! ওনার জন্য ছাতু গুলে প্রস্তুত করো এবং তাতে মিষ্টি মিশিয়ে দাও।" অতঃপর তিনি বললেন: "আমি যদি রোজা অবস্থায় না থাকতাম, তবে অবশ্যই তা আস্বাদন করতাম।" মাসরূক বলেন: আমি বললাম: "আমি কেবল এই আশঙ্কায় রোজা রাখা থেকে বিরত থেকেছি যে, আজ কুরবানির দিন কি না।" তখন আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) বললেন: "কুরবানির দিন তো কেবল তা-ই যেদিন সাধারণ মানুষ কুরবানি করে, আর ঈদুল ফিতরের দিন তা-ই যেদিন তারা রোজা ভঙ্গ করে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 179)