775 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ رضي الله عنهما اخْتَصَمَا إِلَى عُمَرَ رضي الله عنه فِي مَوْلًى لِصَفِيَّةَ رضي الله عنها، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَنَا عَصَبَةُ عَمَّتِي، وَأَنَا أَعْقِلُ عَنْ مَوْلَاهَا وَأَرِثُهُ، ثُمَّ قَالَ الزُّبَيْرُ: أُمِّي، وَأَنَا أَرِثُ مَوْلَاهَا، «فَقَضَى عُمَرُ لِلزُّبَيْرِ بِالْمِيرَاثِ، وَقَضَى بِالْعَقْلِ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ»
৭৭৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আলী ইবনে আবি তালিব এবং জুবায়ের ইবনুল আওয়াম (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) সাফিয়্যা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর একজন মুক্তদাসের (মাওলা) বিষয়ে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট বিবাদ নিয়ে উপস্থিত হলেন। আলী (রা.) বললেন: "আমি আমার ফুফুর আসাবা (পিতৃপক্ষীয় নিকটাত্মীয়), তাই আমি তাঁর মুক্তদাসের রক্তপণ (আক্বল) প্রদানের দায়িত্বশীল এবং আমিই তাঁর উত্তরাধিকার লাভ করব।" অতঃপর জুবায়ের (রা.) বললেন: "তিনি আমার মা, তাই আমি তাঁর মুক্তদাসের উত্তরাধিকার লাভ করব।" তখন উমর (রা.) জুবায়েরের পক্ষে উত্তরাধিকারের ফয়সালা প্রদান করেন এবং আলী ইবনে আবি তালিবের ওপর রক্তপণ (আক্বল) প্রদানের দায়িত্ব ন্যস্ত করেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 170)