764 - قَالَ: ثنا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ بِلَالٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما، أَنَّهُ قَالَ: فَشَتِ الْعُمْرَى عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «أَيُّهَا النَّاسُ، احْبِسُوا عَلَيْكُمْ أَمْوَالَكُمْ وَلَا تُهْلِكُوهَا، فَإِنَّ مَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فِي حَيَاتِهِ فَهُوَ لَهُ بَعْدَ مَوْتِهِ»
৭৬৪ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইমাম আবু হানীফা থেকে, তিনি বিলাল থেকে, তিনি ওয়াহাব ইবনে কায়সান থেকে এবং তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে ‘উমরা’ (আজীবন দান) প্রথা ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়েছিল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «হে লোকসকল! তোমরা তোমাদের সম্পদ নিজেদের কাছেই রাখো এবং তা হাতছাড়া (বিনষ্ট) করো না। কেননা, যে ব্যক্তি তার জীবদ্দশায় কাউকে কোনো কিছু ‘উমরা’ হিসেবে দান করে, তবে তা তার (গ্রহীতার) মৃত্যুর পর তারই সম্পদ হিসেবে থেকে যায়।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 167)