716 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ عُمَرَ رضي الله عنه قَضَى فِي رَجُلٍ مِنْ بَنِي ذُبْيَانَ قَتَلَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْحِيرَةِ: أَنْ يَدْفَعَ إِلَى وَلِيِّهِ، قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: اقْتُلْ حُنَيْنًا، قَالَ: «حَتَّى يَجِيءَ الْغَضَبُ ثُمَّ أَقْتُلُهُ» فَكَتَبَ عُمَرُ بَعْدَ ذَلِكَ حِينَ بَلَغَهُ أَنَّهُ مِنْ فُرْسَانِ النَّاسِ فَأَحَبَّ أَنْ يَفْدِيَهُ
৭১৬ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বনু জুবিয়ান গোত্রের এক ব্যক্তি সম্পর্কে ফয়সালা প্রদান করেছিলেন যে হিরা অঞ্চলের এক ব্যক্তিকে হত্যা করেছিল। ফয়সালাটি ছিল এই যে, তাকে নিহতের অভিভাবকের হাতে সোপর্দ করা হবে। বর্ণনাকারী বলেন: তখন তাকে (অভিভাবককে) বলা হলো: "হুনাইনকে হত্যা করো।" সে বলল: "ততক্ষণ পর্যন্ত অপেক্ষা করি যতক্ষণ না ক্রোধ সঞ্চার হয়, অতঃপর আমি তাকে হত্যা করব।" পরবর্তীতে যখন উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) এর নিকট সংবাদ পৌঁছাল যে সে একজন অত্যন্ত দক্ষ অশ্বারোহী যোদ্ধা, তখন তিনি পত্র লিখলেন এবং চাইলেন যে ফিদইয়া বা রক্তপণ দিয়ে তাকে মুক্ত করে নেওয়া হোক।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 156)