667 - قَالَ: ثنا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنِ الْهَيْثَمِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ لِسَوْدَةَ ابْنَةِ زَمْعَةَ رضي الله عنها: «اعْتَدِّي» ، فَقَعَدَتْ لَهُ فِي الطَّرِيقِ، فَسَأَلَتْهُ بِوَجْهِ اللَّهِ أَنْ يُرَاجِعَهَا، فَقَالَتْ: وَاللَّهِ مَابِي حِرْصٌ عَلَى الرِّجَالِ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أُحْشَرَ مَعَ أَزْوَاجِكَ وَاجْعَلْ يَوْمِي لِعَائِشَةَ، فَفَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ
৬৬৭ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাইসাম থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি সাওদা বিনতে জামআ রাদিয়াল্লাহু আনহাকে বলেছিলেন: «তুমি ইদ্দত গণনা করো», অতঃপর তিনি তাঁর অপেক্ষায় পথে বসে রইলেন এবং আল্লাহর সত্তার দোহাই দিয়ে তাঁকে পুনরায় (স্ত্রী হিসেবে) গ্রহণ করার আবেদন জানালেন। তিনি বললেন: «আল্লাহর কসম, পুরুষদের প্রতি আমার কোনো আকাঙ্ক্ষা নেই, তবে আমি আপনার স্ত্রীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে পুনরুত্থিত হতে পছন্দ করি; আর আপনি আমার (পালার) দিনটি আয়েশার জন্য নির্ধারিত করে দিন», অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাই করলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 146)