613 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ: أَنَّ أَعْرَابِيًّا وَلَدَتِ امْرَأَتُهُ، فَمَاتَ وَلَدُهَا، فَكَثُرَ اللَّبَنُ فِي ثَدْيِهَا، فَقَالَتْ لَهُ: امْصُصْهُ ثُمَّ امْجُجْهُ، فَفَعَلَ ذَلِكَ فَدَخَلَ بَعْضُهُ فِي حَلْقِهِ، فَأَتَى أَبَا مُوسَى رضي الله عنه فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: حُرِّمَتْ عَلَيْكَ امْرَأَتُكَ، ثُمَّ أَتَى ابْنَ مَسْعُودٍ رضي الله عنه فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ وَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِ أَبِي مُوسَى، فَقَالَ: «إِنَّمَا كُنْتَ مُدَاوِيًا، وَأَنَّهُ لَا رَضَاعَ بَعْدَ فِطَامٍ، وَإِنَّمَا يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا أَنْبَتَ اللَّحْمَ وَالْعَظْمَ، فَأَمْسِكْ عَلَيْكَ امْرَأَتَكَ،» فَأَتَى أَبَا مُوسَى فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ: لَا تَسْأَلُونِي مَا دَامَ هَذَا الْحَبْرُ فِيكُمْ
৬১৩ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন: জনৈক গ্রাম্য ব্যক্তির স্ত্রী সন্তান প্রসব করার পর সন্তানটি মারা গেল। ফলে তার স্তনে দুধের আধিক্য দেখা দিল। তখন সে তার স্বামীকে বলল: আপনি এটি চুষে ফেলে দিন। সে তা-ই করল, তবে তার কিছু অংশ তার গলায় প্রবেশ করল। অতঃপর সে আবু মুসা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট এসে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: তোমার স্ত্রী তোমার জন্য হারাম হয়ে গেছে। এরপর সে ইবনে মাসউদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট এসে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করল এবং তাকে আবু মুসা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর বক্তব্য অবহিত করল। তিনি বললেন: «তুমি তো কেবল চিকিৎসা করছিলে। আর দুধ ছাড়ানোর বয়সের পর স্তন্যপানের কোনো বিধান কার্যকর হয় না; স্তন্যপান কেবল তখনই হারাম সাব্যস্ত করে, যা গোশত উৎপন্ন করে এবং হাড় গঠন করে। সুতরাং তোমার স্ত্রীকে তোমার বিবাহবন্ধনেই রাখো।’ এরপর সে আবু মুসা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর কাছে ফিরে গিয়ে আব্দুল্লাহর বক্তব্য জানাল। তখন আবু মুসা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: ‘যতক্ষণ এই বিজ্ঞ আলিম তোমাদের মাঝে উপস্থিত আছেন, ততক্ষণ তোমরা আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করো না।’
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 134)