611 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ: أَنَّ رَجُلًا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَاحِدَةً، فَحَاضَتْ حَيْضَتَيْنِ، حَتَّى إِذَا دَخَلَتْ فِي الثَّالِثَةِ وَانْقَطَعَ الدَّمُ، وَدَخَلَتْ فِي مُغْتَسَلِهَا وَأَدْنَتْ مَاءَهَا، وَوَضَعَتْ ثَوْبَهَا أَتَاهَا فَرَاجَعَهَا قَبْلَ أَنْ تُفِيضَ عَلَيْهَا الْمَاءَ، فَأَتَتْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضي الله عنه فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ، وَعِنْدَهُ ابْنُ مَسْعُودٍ رضي الله عنه، فَقَالَ لَهُ: قُلْ فِيهَا، قَالَ: «أَرَاهَا امْرَأَتَهُ؛ لِأَنَّهَا لَمْ تَحِلْ لَهَا الصَّلَاةُ وَهِيَ حَائِضٌ حَتَّى تَحِلَّ لَهَا الصَّلَاةُ» ، قَالَ: وَأَنَا أَرَى ذَلِكَ، فَرَدَّهَا عَلَى زَوْجِهَا وَقَالَ: لَعَبْدُ اللَّهِ: كَنِيفٌ مَمْلُوءٌ عِلْمًا
৬১১ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে ইমাম আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেছেন যে: এক ব্যক্তি তার স্ত্রীকে এক তালাক প্রদান করল। অতঃপর তার দুইবার ঋতুস্রাব হলো। যখন তার তৃতীয় ঋতু শুরু হয়ে রক্ত বন্ধ হলো এবং সে গোসলখানায় প্রবেশ করে পানি কাছে নিল ও কাপড় খুলে ফেলল, তখন তার স্বামী তার নিকট এসে তাকে ফিরিয়ে নিল (রুজূ করল); তখনও সে তার শরীরে পানি ঢালেনি। অতঃপর মহিলাটি উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.)-এর নিকট এসে বিষয়টি তাঁকে অবহিত করল। তখন তাঁর নিকট ইবনে মাসউদ (রা.) উপস্থিত ছিলেন। উমর (রা.) তাঁকে বললেন: "এ বিষয়ে আপনার অভিমত ব্যক্ত করুন।" তিনি বললেন: "আমি তাকে তার স্ত্রী হিসেবেই গণ্য করি; কেননা সে ঋতুবতী থাকা অবস্থায় তার জন্য সালাত বৈধ ছিল না, যতক্ষণ না সালাত তার জন্য বৈধ হবে।" উমর (রা.) বললেন: "আমিও তাই মনে করি।" অতঃপর তিনি তাকে তার স্বামীর নিকট ফিরিয়ে দিলেন এবং আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ সম্পর্কে বললেন: "তিনি তো জ্ঞানে পরিপূর্ণ একটি আধার।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 133)