425 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ عُمَرَ رضي الله عنه بَعَثَ سُفْيَانَ بْنَ مَالِكٍ سَاعِيًا إِلَى الْبَصْرَةِ فَمَكَثَ حِينًا، ثُمَّ اسْتَأْذَنَهُ فِي الْجِهَادِ، فَقَالَ: «أَوَلَسْتَ فِي الْجَهْدِ» قَالَ: وَمِنْ أَيْنَ وَالنَّاسُ يَقُولُونَ: هُوَ يَظْلِمُنَا، قَالَ: «فَبِمَاذَا؟ قَالُوا» : قَالَ: يَقُولُونَ: تَعُدُّ عَلَيْنَا السَّخْلَةَ، وَلَا تَأْخُذُهَا مِنَّا، قَالَ: «فَاعْدُدْهَا عَلَيْهِمْ، وَإِنْ جَاءَ بِهَا الرَّاعِي يَحْمِلُهَا عَلَى كَتِفِهِ، أَوَلَسْتَ تَدَعُ لَهُمُ الرُّبَّى وَالْأَكِيلَةَ وَالْمَاخِضَ وَفَحْلَ الْغَنَمِ»
৪২৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের কাছে তাঁর পিতা থেকে, তিনি আতা ইবনে আজলান থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন যে, উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) সুফিয়ান ইবনে মালিককে যাকাত সংগ্রাহক হিসেবে বসরার উদ্দেশ্যে প্রেরণ করেছিলেন। তিনি সেখানে কিছুকাল অবস্থান করেন, অতঃপর তিনি তাঁর কাছে জিহাদে যাওয়ার অনুমতি প্রার্থনা করেন। উমর বললেন: «তুমি কি বর্তমানে জিহাদ বা কঠোর পরিশ্রমের মধ্যেই নেই?» তিনি বললেন: «কীভাবে? অথচ মানুষ বলছে যে, সে (সুফিয়ান) আমাদের প্রতি জুলুম করছে।» উমর বললেন: «তারা কী বিষয়ে এমন বলছে?» তিনি বললেন: «তারা বলছে যে, আপনি আমাদের ছোট মেষশাবকগুলোও গণনায় ধরছেন, কিন্তু তা আমাদের থেকে যাকাত হিসেবে গ্রহণ করছেন না।» উমর বললেন: «তুমি অবশ্যই সেগুলো তাদের গণনায় ধরবে, এমনকি রাখাল যদি তা কাঁধে বহন করে নিয়ে আসে তবুও। তুমি কি তাদের জন্য দুগ্ধবতী পশু, আহারের জন্য রাখা হৃষ্টপুষ্ট পশু, গর্ভবতী পশু এবং পালের প্রজননকারী পাঠাগুলো ছেড়ে দাও না?»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 86)