390 - قَالَ: ثنا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، " أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَبَّرَ عَلَى الْجَنَائِزِ سِتًّا، وَخَمْسًا، وَأَرْبَعًا، وَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ حِينَ اسْتُخْلِفَ كَبَّرَ كَذَلِكَ، فَلَمَّا اسْتَخْلَفَ عُمَرَ جَمَعَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنَّكُمْ قَدِ اخْتَلَفْتُمْ، فَإِنَّ النَّاسَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ، قَالَ: فَانْظُرُوا إِلَى آخِرِ جَنَازَةٍ كَبَّرَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم. قَالَ: فَنَظَرُوا فَوَجَدُوهُ قَدْ كَبَّرَ أَرْبَعًا، فَقَالَ عُمَرُ: كَبِّرُوا أَرْبَعًا "
৩৯০ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জানাজার সালাতে ছয়, পাঁচ এবং চারবার তাকবির প্রদান করতেন। আবু বকর (রা.) যখন খলিফা নিযুক্ত হলেন, তিনিও অনুরূপ তাকবির প্রদান করতেন। অতঃপর উমর (রা.) যখন খিলাফতের দায়িত্ব গ্রহণ করলেন, তখন তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহাবীগণকে একত্রিত করলেন এবং বললেন: ‘আপনারা মতভেদে লিপ্ত হয়েছেন, অথচ মানুষ সদ্য জাহেলিয়াত ত্যাগ করে ইসলামে এসেছে। সুতরাং আপনারা লক্ষ্য করুন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সর্বশেষ কোন জানাজায় কয়টি তাকবির দিয়েছিলেন।’ তিনি বলেন: সাহাবীগণ অনুসন্ধান করলেন এবং দেখতে পেলেন যে তিনি চারবার তাকবির দিয়েছিলেন। তখন উমর (রা.) বললেন: ‘আপনারা চারবার তাকবির প্রদান করুন’।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 79)