327 - قَالَ: ثنا يُوسُفُ بْنُ أَبِي يُوسُفَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى الْفُرَاتِ، وَهُوَ يُقْرِئُ رَجُلًا الْقُرْآنَ، فَمَرَّ بِدُورِ عُتْبَةَ، فَمَالَ إِلَيْهَا، فَبَالَ ثُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ لَهُ: اقْرَأْ. قَالَ: فَظَنَّ الرَّجُلُ أَنَّ قِرَاءَةَ الْقُرْآنِ لَا تَصْلُحُ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ، وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَدْ نَسِيَ أَنْ يَكُونَ أَرَاقَ الْمَاءَ، فَقَالَ الرَّجُلُ: الْمَاءُ مِنْكَ قَرِيبٌ. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «لَا بَأْسَ أَنْ تَقْرَأَ الْقُرْآنَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ»
৩২৭ - তিনি বলেন: ইউসুফ ইবনে আবি ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে, আর তিনি ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি ফরাত নদীর দিকে যাচ্ছিলেন এবং এক ব্যক্তিকে কুরআন তিলাওয়াত করাচ্ছিলেন। পথিমধ্যে তিনি উতবার ঘরগুলোর নিকট দিয়ে যাওয়ার সময় সেদিকে ফিরে গেলেন এবং প্রস্রাব করলেন, অতঃপর বের হয়ে এসে তাকে বললেন: "পাঠ করো।" বর্ণনাকারী বলেন: লোকটি মনে করল যে অজু ব্যতীত কুরআন পাঠ করা সমীচীন নয় এবং আব্দুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) হয়তো ভুলে গেছেন যে তিনি মাত্র প্রস্রাব করেছেন। তাই লোকটি বলল: "পানি তো আপনার নিকটেই আছে।" আব্দুল্লাহ বললেন: "অজু ব্যতীত কুরআন পাঠ করাতে কোনো অসুবিধা নেই।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 66)