145 - عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضي الله عنه صَلَّى الظُّهْرَ بِمَكَّةَ رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: «يَا أَهْلَ مَكَّةَ إِنَّا قَوْمُ سَفَرٍ، فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مِنْ أَهْلِ الْبَلَدِ فَلْيُكْمِلْ» . فَأَكْمَلَ أَهْلُ الْبَلَدِ
১৪৫ - তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) মক্কায় যোহরের নামাজ দুই রাকাত আদায় করলেন। নামাজ শেষ করে তিনি বললেন: «হে মক্কাবাসী! আমরা মুসাফির (ভ্রমণকারী) সম্প্রদায়, সুতরাং তোমাদের মধ্যে যারা এই শহরের স্থায়ী বাসিন্দা, তারা যেন নামাজ পূর্ণ করে নেয়।» অতঃপর স্থানীয় অধিবাসীরা নামাজ পূর্ণ করলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 30)