شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْطَلِقُ لِقَضَاءِ الْحَاجَةِ فَأَنْطَلِقُ أَنَا وَغِلْمَان مِنَ الأَنْصَارِ مَعَنَا إِدَاوَةٌ - مِنْ مَاءٍ فِيهَا مَا يُسْتَنْجَى - فَيَسْتَنْجِي - مِنْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَنَسٍ إِلا عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ.
-

‌‌عَطَاءُ بْنُ بُخْتٍ
: مَكِّيٌّ.
رَوَى عَنْ أَبِي سَعِيدٍ - الْخُدْرِيِّ - لا نَعْلَمُهُ أَسْنَدَ إِلا حَدِيثًا وَاحِدًا:
7 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي
শুবা, আতা ইবনে আবি মাইমুনা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রাকৃতিক প্রয়োজনে বের হতেন, তখন আমি এবং আনসারদের কয়েকজন বালক একটি পানির পাত্র নিয়ে তাঁর সাথে যেতাম—যাতে শৌচকার্যের পানি থাকত—অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা দিয়ে শৌচকার্য সম্পন্ন করতেন।
আতা ইবনে আবি মাইমুনা ব্যতীত অন্য কেউ এই সনদে আনাস থেকে এটি বর্ণনা করেননি।
-

‌‌আতা ইবনে বুখত
: মক্কী।
তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণনা করেছেন—আমাদের জানা মতে তিনি একটি হাদীস ব্যতীত অন্য কোনো মুসনাদ হাদীস বর্ণনা করেননি:
৭ - ইসহাক আদ-দাবারী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি বলেছেন: আমাকে অবহিত করেছেন...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 18)