بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ، فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَاكَ، فَعَلَ ذَلِكَ مِنَ اللَّيْلِ مِرَارًا.
48 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «السِّوَاكُ يُطَيِّبُ الْفَمَ، وَيُرْضِي الرَّبَّ» .
49 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الأَسْفَاطِيُّ، ثنا شَبَابٌ الْعُصْفُورِيُّ،
48 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «السِّوَاكُ يُطَيِّبُ الْفَمَ، وَيُرْضِي الرَّبَّ» .
49 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الأَسْفَاطِيُّ، ثنا شَبَابٌ الْعُصْفُورِيُّ،
আমি আমার খালা মায়মুনার নিকট রাত অতিবাহিত করলাম। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুমালেন, তারপর জাগ্রত হলেন, অতঃপর ওযু করলেন ও মেসওয়াক করলেন। তিনি রাতে কয়েকবার এরূপ করলেন।
৪৮ - ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেছেন: "মেসওয়াক মুখকে পবিত্র করে এবং রবের সন্তুষ্টি বিধান করে।"
৪৯ - আব্বাস ইবনুল ফযল আল-আসফাতি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শাবাব আল-উসফুরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,
৪৮ - ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেছেন: "মেসওয়াক মুখকে পবিত্র করে এবং রবের সন্তুষ্টি বিধান করে।"
৪৯ - আব্বাস ইবনুল ফযল আল-আসফাতি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শাবাব আল-উসফুরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)