3- حدثنا أبو محمد يحيى بن محمد بن صاعد إملاء قال ثنا ابن منيع قال ثنا هشيم قال ثنا يعلى بن عطاء عن عمرو بن عاصم عن أبي هريرة أن أبا بكر رضي الله عنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم قال مرني بكلمات أقولهن إذا أصبحت وإذا أمسيت فقال قل اللهم فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة رب كل شيء ومليكه أشهد أن لا إله إلا أنت أعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه قال ثم إذا أصبحت وإذا أمسيت وإذا أخذت مضجعك هـ.
4- حدثنا يحيى بن صاعد إملاء قال ثنا أبو الأشعث أحمد بن المقدام قال ثنا حماد بن زيد عن محمد بن زياد ع أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه أما يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام إن يحول الله رأسه رأس حمار هـ.
5- حدثنا أحمد بن عبد الله بن أحمد النيري قال ثنا محمد بن عبد الله المخرمي قال ثنا معاذ بن هشام قال حدثني أبي عن قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ قَالَ كنت أمشي وابن عمر
-ق3أ-
رحمه (كذا بالأصل) إِذْ عَرَضَ له رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابن عمر كَيْفَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: فِي النَّجْوَى سمعته يقول قَالَ يَدْنُو الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ عز وجل حتى يَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ فيقرره بذنوبه فيقول هل تَعْرِفُ فَيَقُولُ رَبِّ أَعْرِفُ فيَقُولُ هل تعرف فَيَقُولُ رَبِّ أَعْرِفُ، فَيَقُولُ هل تعرف فَيَقُولُ رَبِّ أَعْرِفُ فيقول فإنَي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ وَأَمَّا الْكُفَّارُ وَالْمُنَافِقُونَ فَيُنَادَى بِهِمْ عَلَى رُؤُوسِ الأَشْهَادِ {هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ} هـ.
৩- আবু মুহাম্মদ ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সায়িদ আমাদের কাছে শ্রুতিলিপি প্রদান করে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে ইবনে মানি' বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হুশাইম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে ইয়া'লা ইবনে আতা বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আসিম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, আবু বকর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে আরজ করলেন, আমাকে এমন কিছু বাক্য বলে দিন যা আমি সকালে ও সন্ধ্যায় বলব। তিনি বললেন: তুমি বলো, "হে আল্লাহ! আসমান ও যমীনের স্রষ্টা, দৃশ্য ও অদৃশ্যের পরিজ্ঞাতা, প্রতিটি জিনিসের রব ও মালিক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আপনি ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই। আমি আপনার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি আমার নফসের অনিষ্ট থেকে এবং শয়তানের অনিষ্ট ও তার শিরক (বা ফাঁদ) থেকে।" তিনি বললেন: অতঃপর এটি সকালে, সন্ধ্যায় এবং যখন তুমি বিছানায় ঘুমানোর জন্য যাবে তখন পাঠ করবে।
৪- ইয়াহইয়া ইবনে সায়িদ আমাদের কাছে শ্রুতিলিপি প্রদান করে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে আবুল আশআছ আহমদ ইবনুল মিকদাম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাম্মাদ ইবনে যাইদ বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে যিয়াদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি ইমামের আগে তার মাথা উঠায়, সে কি ভয় পায় না যে আল্লাহ তার মাথাকে গাধার মাথায় পরিণত করে দেবেন?
৫- আহমদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আহমদ আন-নাইরি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুখরামী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে মুয়ায ইবনে হিশাম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা আমার কাছে কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি সাফওয়ান ইবনে মুহরিয থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরের সাথে হাঁটছিলাম—
-পৃষ্ঠা ৩-ক-
রহিমাহুল্লাহ (মূলে এভাবেই আছে), এমতাবস্থায় এক ব্যক্তি তাঁর সামনে এল এবং বলল, হে ইবনে উমর! আপনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে চুপিচুপি কথোপকথন (নাজওয়া) সম্পর্কে কী বলতে শুনেছেন? তিনি বললেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: মুমিন ব্যক্তি তার মহান রবের নিকটবর্তী হবে, এমনকি আল্লাহ তার ওপর তাঁর আবরণ (আড়াল) করে দেবেন এবং তাকে তার পাপসমূহের স্বীকৃতি প্রদান করাবেন। আল্লাহ বলবেন: তুমি কি এটি চেনো (এই পাপ)? সে বলবে: হে আমার রব! আমি চিনি। তিনি বলবেন: তুমি কি এটি চেনো? সে বলবে: হে আমার রব! আমি চিনি। তিনি বলবেন: তুমি কি এটি চেনো? সে বলবে: হে আমার রব! আমি চিনি। তখন আল্লাহ বলবেন: আমি দুনিয়াতে তোমার এই পাপগুলো গোপন রেখেছিলাম এবং আজ আমি তোমার জন্য সেগুলো ক্ষমা করে দিচ্ছি। আর কাফির ও মুনাফিকদের ব্যাপারে সাক্ষীদের সামনে উচ্চস্বরে ঘোষণা করা হবে—{এরাই তারা যারা তাদের রবের প্রতি মিথ্যা আরোপ করেছিল}।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 2)