৪২ - তিনি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) বলেছেন: মার্ভ শহরে আমার শিক্ষক আবু আল-মাআলি ইউসুফ ইবনে মুহাম্মদ আল-ফাকিহি আল-বুহতুরীর একটি কবিতা থেকে তাঁর নিজ মুখে আমাদের শুনিয়েছেন, যার সূচনা হলো:
আমি যা ভোগ করছি তার কারণে তোমার হৃদয় যদি আমার প্রতি কোমল হয় … আমার চরম যন্ত্রণা ও দীর্ঘ বিরহ যাতনার ফলে
তবে মিলনের মাধ্যমে এই প্রেমিকের প্রতি বদান্যতা দেখাও … আর প্রস্থানের আগে তোমার পক্ষ থেকে আমাকে পাথেয় দাও
যদি তুমি একটি চুম্বনের মাধ্যমে বিদায় দাও … তবে বিচ্ছেদের জন্য তা হবে এক কৃতজ্ঞতাপূর্ণ হাত
দূরত্বের কারণে আমি কখনো বিচ্ছেদকে ভয় পাই … আবার কখনো আলিঙ্গনের জন্য আমি একে কামনা করি
নিশ্চয়ই দামেস্ক একটি জান্নাতে পরিণত হয়েছে … যার বাগান আল-বুরাকের সকালে সবুজ হয়ে উঠেছে
এর উন্মুক্ত বাতাস শিশিরে সিক্ত … আর এর প্রবহমান পানি পানে অতি সুস্বাদু