الشيطان لآدم عليه السلام وزوجه حواء، ليخرجهما من الجنة، وليبدي لهما ما ووري عنهما من سوآتهما، وأقسم لهما إني لكما ناصح، وأن الله لم ينهكما عن تلك الشجرة إلا أن تكونا ملكين أو تكونا من الخالدين.
فأكلا من تلك الشجرة التي نهى الله عنها، فكان أول ما أصابهما من عقوبة على مخالفة أمر الله أن بدت لهما سوآتهما، فذكرهما ربهما بتحذيره لهما من كيد الشيطان، فاستغفر آدم عليه السلام ربه، فغفر له وتاب عليه واجتباه وهداه، وأمره أن يهبط من الجنة التي كان يسكنها إلى الأرض، إذ هي مستقره، وفيها متاعه إلى حين، وأخبره أنه منها خلق وعليها يعيش وفيها يموت، ومنها يبعث.
فهبط آدم عليه السلام إلى الأرض هو وزوجه حواء، وتناسلت ذريتهما، وكانوا يعبدون الله وفق ما أمرهم، إذ كان آدم عليه السلام نبيا.
وقد أخبرنا الله هذا الخبر فقال سبحانه: {وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ - قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ - قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ - قَالَ أَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ - قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ} [الأعراف: 11 - 15] 36 {قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ - ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ - قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَدْحُورًا لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ أَجْمَعِينَ - وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ - فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ - وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ - فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ - قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ - قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ - قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ} [الأعراف: 16 - 25] (1) .
وحينما تتأمل عظيم صنع الله لهذا الإنسان، حيث خلقه في أحسن تقويم، وألبسه خلع الكرامة كلها من العقل، والعلم، والبيان، والنطق، والشكل، والصورة الحسنة، والهيئة الشريفة، والجسم المعتدل، واكتساب العلوم بالاستدلال والفكر، واقتناص الأخلاق الشريفة الفاضلة من البر، والطاعة، والانقياد، فكم بين حاله وهو نطفة داخل الرحم مستودع هناك، وبين حاله والملك يدخل--------------------------------------------
(1) سورة الأعراف، الآيات: 11 - 25.
فأكلا من تلك الشجرة التي نهى الله عنها، فكان أول ما أصابهما من عقوبة على مخالفة أمر الله أن بدت لهما سوآتهما، فذكرهما ربهما بتحذيره لهما من كيد الشيطان، فاستغفر آدم عليه السلام ربه، فغفر له وتاب عليه واجتباه وهداه، وأمره أن يهبط من الجنة التي كان يسكنها إلى الأرض، إذ هي مستقره، وفيها متاعه إلى حين، وأخبره أنه منها خلق وعليها يعيش وفيها يموت، ومنها يبعث.
فهبط آدم عليه السلام إلى الأرض هو وزوجه حواء، وتناسلت ذريتهما، وكانوا يعبدون الله وفق ما أمرهم، إذ كان آدم عليه السلام نبيا.
وقد أخبرنا الله هذا الخبر فقال سبحانه: {وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ - قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ - قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ - قَالَ أَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ - قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ} [الأعراف: 11 - 15] 36 {قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ - ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ - قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَدْحُورًا لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ أَجْمَعِينَ - وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ - فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ - وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ - فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ - قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ - قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ - قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ} [الأعراف: 16 - 25] (1) .
وحينما تتأمل عظيم صنع الله لهذا الإنسان، حيث خلقه في أحسن تقويم، وألبسه خلع الكرامة كلها من العقل، والعلم، والبيان، والنطق، والشكل، والصورة الحسنة، والهيئة الشريفة، والجسم المعتدل، واكتساب العلوم بالاستدلال والفكر، واقتناص الأخلاق الشريفة الفاضلة من البر، والطاعة، والانقياد، فكم بين حاله وهو نطفة داخل الرحم مستودع هناك، وبين حاله والملك يدخل--------------------------------------------
(1) سورة الأعراف، الآيات: 11 - 25.
শয়তান আদম (আলাইহিস সালাম) ও তাঁর স্ত্রী হাওয়াকে প্ররোচনা দিল, যাতে সে তাঁদের জান্নাত থেকে বের করে দিতে পারে এবং তাঁদের গোপন অঙ্গসমূহ যা তাঁদের নিকট ঢাকা ছিল তা তাঁদের সামনে প্রকাশ করে দিতে পারে। সে তাঁদের নিকট কসম খেয়ে বলল, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের শুভাকাঙ্ক্ষী। আর আল্লাহ তোমাদেরকে এই গাছ থেকে নিষেধ করেছেন কেবল এই কারণে যে, পাছে তোমরা ফেরেশতা হয়ে যাও অথবা তোমরা চিরস্থায়ীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে পড়।
অতঃপর তাঁরা সেই গাছ থেকে আহার করলেন যা থেকে আল্লাহ তাঁদের নিষেধ করেছিলেন। আল্লাহর আদেশ অমান্য করার শাস্তি স্বরূপ তাঁদের উপর প্রথম যা আপতিত হলো তা হলো তাঁদের লজ্জাস্থানসমূহ তাঁদের কাছে প্রকাশ হয়ে পড়ল। তখন তাঁদের রব তাঁদেরকে শয়তানের ষড়যন্ত্র সম্পর্কে তাঁর সেই সতর্কবাণী স্মরণ করিয়ে দিলেন। অতঃপর আদম (আলাইহিস সালাম) তাঁর রবের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করলেন; ফলে তিনি তাঁকে ক্ষমা করলেন, তাঁর তাওবা কবুল করলেন, তাঁকে মনোনীত করলেন এবং তাঁকে পথ প্রদর্শন করলেন। আর তিনি তাঁকে সেই জান্নাত—যেখানে তিনি বসবাস করছিলেন—তা থেকে পৃথিবীতে নেমে যাওয়ার আদেশ দিলেন, যেহেতু পৃথিবীই তাঁর আবাসস্থল এবং সেখানে একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত তাঁর ভোগসামগ্রী রয়েছে। আর তিনি তাঁকে সংবাদ দিলেন যে, তা থেকেই তাঁকে সৃষ্টি করা হয়েছে, তার উপরেই তিনি জীবনযাপন করবেন, তাতেই তিনি মৃত্যুবরণ করবেন এবং তা থেকেই তাঁকে পুনরুত্থিত করা হবে।
অতঃপর আদম (আলাইহিস সালাম) তাঁর স্ত্রী হাওয়া সহ পৃথিবীতে নেমে এলেন এবং তাঁদের বংশধরদের বিস্তার ঘটল। তাঁরা আল্লাহর নির্দেশ অনুযায়ী তাঁর ইবাদত করতেন, যেহেতু আদম (আলাইহিস সালাম) একজন নবী ছিলেন।
আল্লাহ আমাদের এই সংবাদ দিয়েছেন, তিনি মহিমান্বিত হয়ে বলেন: {আর অবশ্যই আমি তোমাদের সৃষ্টি করেছি, তারপর তোমাদের আকৃতি দান করেছি, তারপর আমি ফেরেশতাদের বললাম, আদমের প্রতি সিজদাবনত হও; তখন ইবলিস ব্যতীত তারা সকলেই সিজদা করল, সে সিজদাকারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিল না। আল্লাহ বললেন, আমি যখন তোমাকে আদেশ দিলাম তখন কিসে তোমাকে বাধা দিল যে তুমি সিজদা করলে না? সে বলল, আমি তার চেয়ে উত্তম; আপনি আমাকে আগুন থেকে সৃষ্টি করেছেন আর তাকে সৃষ্টি করেছেন মাটি থেকে। তিনি বললেন, তবে তুমি এখান থেকে নেমে যাও, এখানে থেকে অহংকার করার কোনো অধিকার তোমার নেই; সুতরাং বেরিয়ে যাও, নিশ্চয়ই তুমি লাঞ্ছিতদের অন্তর্ভুক্ত। সে বলল, আমাকে সেই দিন পর্যন্ত অবকাশ দিন যেদিন তাদের পুনরুত্থিত করা হবে। তিনি বললেন, নিশ্চয়ই তুমি অবকাশপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত।} [আল-আ’রাফ: ১১-১৫] ৩৬ {সে বলল, যেহেতু আপনি আমাকে পথভ্রষ্ট করেছেন, তাই আমি অবশ্যই তাদের জন্য আপনার সরল পথে ওত পেতে বসে থাকব। তারপর আমি অবশ্যই তাদের কাছে আসব তাদের সামনের দিক থেকে, তাদের পেছনের দিক থেকে, তাদের ডান দিক থেকে এবং তাদের বাম দিক থেকে; আর আপনি তাদের অধিকাংশকে কৃতজ্ঞ পাবেন না। তিনি বললেন, এখান থেকে ধিকৃত ও বিতাড়িত অবস্থায় বেরিয়ে যাও; তাদের মধ্য থেকে যারা তোমার অনুসরণ করবে, আমি অবশ্যই তোমাদের সবার দ্বারা জাহান্নাম পূর্ণ করব। আর হে আদম, তুমি ও তোমার স্ত্রী জান্নাতে বসবাস করো, অতঃপর যেখান থেকে ইচ্ছা তোমরা আহার করো, তবে এই গাছের নিকটবর্তী হয়ো না, অন্যথায় তোমরা জালিমদের অন্তর্ভুক্ত হবে। অতঃপর শয়তান তাদের প্ররোচনা দিল যাতে তাদের লজ্জাস্থান—যা তাদের নিকট গোপন রাখা হয়েছিল—তা তাদের কাছে প্রকাশ করে দেয়। সে বলল, তোমাদের রব তোমাদের এই গাছ থেকে কেবল এই জন্যই নিষেধ করেছেন যে, পাছে তোমরা ফেরেশতা হয়ে যাও অথবা তোমরা চিরস্থায়ীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে পড়। আর সে তাদের নিকট কসম খেয়ে বলল, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের শুভাকাঙ্ক্ষী। এভাবে সে তাদের প্রতারণা দ্বারা অধঃপতিত করল। অতঃপর যখন তারা সেই গাছের স্বাদ গ্রহণ করল, তখন তাদের লজ্জাস্থানসমূহ তাদের কাছে প্রকাশ হয়ে পড়ল এবং তারা জান্নাতের পাতা দিয়ে নিজেদের ঢাকতে শুরু করল। তখন তাদের রব তাদের সম্বোধন করে বললেন, আমি কি তোমাদের সেই গাছটি থেকে নিষেধ করিনি এবং তোমাদের বলিনি যে, নিশ্চয়ই শয়তান তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু? তারা বলল, হে আমাদের রব, আমরা আমাদের নিজেদের ওপর জুলুম করেছি, আর আপনি যদি আমাদের ক্ষমা না করেন এবং আমাদের প্রতি দয়া না করেন, তবে অবশ্যই আমরা ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হব। তিনি বললেন, তোমরা নেমে যাও, তোমরা একে অপরের শত্রু; আর পৃথিবীতে তোমাদের জন্য একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত আবাসস্থল ও ভোগসামগ্রী রয়েছে। তিনি বললেন, সেখানেই তোমরা জীবনযাপন করবে, সেখানেই তোমরা মৃত্যুবরণ করবে এবং সেখান থেকেই তোমাদের বের করা হবে।} [আল-আ’রাফ: ১৬-২৫] (১)।
যখন আপনি মানুষের প্রতি আল্লাহর মহান সৃষ্টিশৈলী নিয়ে চিন্তা করবেন—যেখানে তিনি তাকে সর্বোত্তম গঠনে সৃষ্টি করেছেন এবং তাকে জ্ঞান, বিদ্যা, বর্ণনাভঙ্গি, বাকশক্তি, সুন্দর আকৃতি, সুশ্রী চেহারা, মর্যাদাপূর্ণ গঠন, সুষম দেহ এবং যুক্তি ও চিন্তার মাধ্যমে জ্ঞান অর্জন ও নেক আমল, আনুগত্য ও অনুবর্তিতার মতো মহৎ ও শ্রেষ্ঠ চারিত্রিক গুণাবলি অর্জনের মতো সমস্ত সম্মানের পোশাকে ভূষিত করেছেন—তখন দেখবেন, জরায়ুর ভেতরে রক্ষিত এক ফোঁটা বীর্য থাকাকালীন তার অবস্থা এবং ফেরেশতা প্রবেশের পর তার অবস্থার মধ্যে কত ব্যবধান!--------------------------------------------
(১) সূরা আল-আ’রাফ, আয়াত: ১১-২৫।
অতঃপর তাঁরা সেই গাছ থেকে আহার করলেন যা থেকে আল্লাহ তাঁদের নিষেধ করেছিলেন। আল্লাহর আদেশ অমান্য করার শাস্তি স্বরূপ তাঁদের উপর প্রথম যা আপতিত হলো তা হলো তাঁদের লজ্জাস্থানসমূহ তাঁদের কাছে প্রকাশ হয়ে পড়ল। তখন তাঁদের রব তাঁদেরকে শয়তানের ষড়যন্ত্র সম্পর্কে তাঁর সেই সতর্কবাণী স্মরণ করিয়ে দিলেন। অতঃপর আদম (আলাইহিস সালাম) তাঁর রবের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করলেন; ফলে তিনি তাঁকে ক্ষমা করলেন, তাঁর তাওবা কবুল করলেন, তাঁকে মনোনীত করলেন এবং তাঁকে পথ প্রদর্শন করলেন। আর তিনি তাঁকে সেই জান্নাত—যেখানে তিনি বসবাস করছিলেন—তা থেকে পৃথিবীতে নেমে যাওয়ার আদেশ দিলেন, যেহেতু পৃথিবীই তাঁর আবাসস্থল এবং সেখানে একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত তাঁর ভোগসামগ্রী রয়েছে। আর তিনি তাঁকে সংবাদ দিলেন যে, তা থেকেই তাঁকে সৃষ্টি করা হয়েছে, তার উপরেই তিনি জীবনযাপন করবেন, তাতেই তিনি মৃত্যুবরণ করবেন এবং তা থেকেই তাঁকে পুনরুত্থিত করা হবে।
অতঃপর আদম (আলাইহিস সালাম) তাঁর স্ত্রী হাওয়া সহ পৃথিবীতে নেমে এলেন এবং তাঁদের বংশধরদের বিস্তার ঘটল। তাঁরা আল্লাহর নির্দেশ অনুযায়ী তাঁর ইবাদত করতেন, যেহেতু আদম (আলাইহিস সালাম) একজন নবী ছিলেন।
আল্লাহ আমাদের এই সংবাদ দিয়েছেন, তিনি মহিমান্বিত হয়ে বলেন: {আর অবশ্যই আমি তোমাদের সৃষ্টি করেছি, তারপর তোমাদের আকৃতি দান করেছি, তারপর আমি ফেরেশতাদের বললাম, আদমের প্রতি সিজদাবনত হও; তখন ইবলিস ব্যতীত তারা সকলেই সিজদা করল, সে সিজদাকারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিল না। আল্লাহ বললেন, আমি যখন তোমাকে আদেশ দিলাম তখন কিসে তোমাকে বাধা দিল যে তুমি সিজদা করলে না? সে বলল, আমি তার চেয়ে উত্তম; আপনি আমাকে আগুন থেকে সৃষ্টি করেছেন আর তাকে সৃষ্টি করেছেন মাটি থেকে। তিনি বললেন, তবে তুমি এখান থেকে নেমে যাও, এখানে থেকে অহংকার করার কোনো অধিকার তোমার নেই; সুতরাং বেরিয়ে যাও, নিশ্চয়ই তুমি লাঞ্ছিতদের অন্তর্ভুক্ত। সে বলল, আমাকে সেই দিন পর্যন্ত অবকাশ দিন যেদিন তাদের পুনরুত্থিত করা হবে। তিনি বললেন, নিশ্চয়ই তুমি অবকাশপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত।} [আল-আ’রাফ: ১১-১৫] ৩৬ {সে বলল, যেহেতু আপনি আমাকে পথভ্রষ্ট করেছেন, তাই আমি অবশ্যই তাদের জন্য আপনার সরল পথে ওত পেতে বসে থাকব। তারপর আমি অবশ্যই তাদের কাছে আসব তাদের সামনের দিক থেকে, তাদের পেছনের দিক থেকে, তাদের ডান দিক থেকে এবং তাদের বাম দিক থেকে; আর আপনি তাদের অধিকাংশকে কৃতজ্ঞ পাবেন না। তিনি বললেন, এখান থেকে ধিকৃত ও বিতাড়িত অবস্থায় বেরিয়ে যাও; তাদের মধ্য থেকে যারা তোমার অনুসরণ করবে, আমি অবশ্যই তোমাদের সবার দ্বারা জাহান্নাম পূর্ণ করব। আর হে আদম, তুমি ও তোমার স্ত্রী জান্নাতে বসবাস করো, অতঃপর যেখান থেকে ইচ্ছা তোমরা আহার করো, তবে এই গাছের নিকটবর্তী হয়ো না, অন্যথায় তোমরা জালিমদের অন্তর্ভুক্ত হবে। অতঃপর শয়তান তাদের প্ররোচনা দিল যাতে তাদের লজ্জাস্থান—যা তাদের নিকট গোপন রাখা হয়েছিল—তা তাদের কাছে প্রকাশ করে দেয়। সে বলল, তোমাদের রব তোমাদের এই গাছ থেকে কেবল এই জন্যই নিষেধ করেছেন যে, পাছে তোমরা ফেরেশতা হয়ে যাও অথবা তোমরা চিরস্থায়ীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে পড়। আর সে তাদের নিকট কসম খেয়ে বলল, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের শুভাকাঙ্ক্ষী। এভাবে সে তাদের প্রতারণা দ্বারা অধঃপতিত করল। অতঃপর যখন তারা সেই গাছের স্বাদ গ্রহণ করল, তখন তাদের লজ্জাস্থানসমূহ তাদের কাছে প্রকাশ হয়ে পড়ল এবং তারা জান্নাতের পাতা দিয়ে নিজেদের ঢাকতে শুরু করল। তখন তাদের রব তাদের সম্বোধন করে বললেন, আমি কি তোমাদের সেই গাছটি থেকে নিষেধ করিনি এবং তোমাদের বলিনি যে, নিশ্চয়ই শয়তান তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু? তারা বলল, হে আমাদের রব, আমরা আমাদের নিজেদের ওপর জুলুম করেছি, আর আপনি যদি আমাদের ক্ষমা না করেন এবং আমাদের প্রতি দয়া না করেন, তবে অবশ্যই আমরা ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হব। তিনি বললেন, তোমরা নেমে যাও, তোমরা একে অপরের শত্রু; আর পৃথিবীতে তোমাদের জন্য একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত আবাসস্থল ও ভোগসামগ্রী রয়েছে। তিনি বললেন, সেখানেই তোমরা জীবনযাপন করবে, সেখানেই তোমরা মৃত্যুবরণ করবে এবং সেখান থেকেই তোমাদের বের করা হবে।} [আল-আ’রাফ: ১৬-২৫] (১)।
যখন আপনি মানুষের প্রতি আল্লাহর মহান সৃষ্টিশৈলী নিয়ে চিন্তা করবেন—যেখানে তিনি তাকে সর্বোত্তম গঠনে সৃষ্টি করেছেন এবং তাকে জ্ঞান, বিদ্যা, বর্ণনাভঙ্গি, বাকশক্তি, সুন্দর আকৃতি, সুশ্রী চেহারা, মর্যাদাপূর্ণ গঠন, সুষম দেহ এবং যুক্তি ও চিন্তার মাধ্যমে জ্ঞান অর্জন ও নেক আমল, আনুগত্য ও অনুবর্তিতার মতো মহৎ ও শ্রেষ্ঠ চারিত্রিক গুণাবলি অর্জনের মতো সমস্ত সম্মানের পোশাকে ভূষিত করেছেন—তখন দেখবেন, জরায়ুর ভেতরে রক্ষিত এক ফোঁটা বীর্য থাকাকালীন তার অবস্থা এবং ফেরেশতা প্রবেশের পর তার অবস্থার মধ্যে কত ব্যবধান!--------------------------------------------
(১) সূরা আল-আ’রাফ, আয়াত: ১১-২৫।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 35)