يستأذنان، فقالا: يا أسامة، استأذن لنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم.
فقلت: يا رسول الله! علي والعباس يستأذنان.
قال: " أتدري ما جاء بهما؟ " قلت: لا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لكني أدري، ائذن لهما ".
فدخلا فقالا: يا رسول الله! جئناك نسألك: أي
أهلك أحب إليك؟ قال: " فاطمة بنت محمد " قالا: جئناك نسألك عن أهلك، قال: " أحب أهلي إلي من قد أنعم الله عليه، وأنعمت عليه أسامة بن زيد "، قالا: ثم من؟ قال: " ثم علي ابن أبي طالب ".
فقال العباس: يا رسول الله! جعلت عمك آخرهم؟ قال: " إن عليا قد سبقك بالهجرة ".
(ضعيف - المشكاة 6168 (ضعيف الجامع الصغير 168 (باختصار) (1)) ) .
هذا حديث حسن، وكان شعبة يضعف عمر ابن أبي سلمة.
مناقب عبد الله بن العباس رضي الله عنهما 801 - 4093 حدثنا بندار، ومحمود بن غيلان قالا: أخبرنا أبو أحمد، عن سفيان، عن ليث، عن أبي جهضم، عن ابن عباس: أنه رأى جبرائيل مرتين، ودعا له النبي صلى الله عليه وسلم مرتين.
(ضعيف الاسناد) .
هذا حديث مرسل.
وأبو جهضم لم يدرك ابن عباس، واسمه موسى بن سالم.
ولا نعرف لابي جهضم سماعا من ابن عباس، وقد روي عن عبيد الله ابن عبد الله بن عباس، عن ابن عباس.
فقلت: يا رسول الله! علي والعباس يستأذنان.
قال: " أتدري ما جاء بهما؟ " قلت: لا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لكني أدري، ائذن لهما ".
فدخلا فقالا: يا رسول الله! جئناك نسألك: أي
أهلك أحب إليك؟ قال: " فاطمة بنت محمد " قالا: جئناك نسألك عن أهلك، قال: " أحب أهلي إلي من قد أنعم الله عليه، وأنعمت عليه أسامة بن زيد "، قالا: ثم من؟ قال: " ثم علي ابن أبي طالب ".
فقال العباس: يا رسول الله! جعلت عمك آخرهم؟ قال: " إن عليا قد سبقك بالهجرة ".
(ضعيف - المشكاة 6168 (ضعيف الجامع الصغير 168 (باختصار) (1)) ) .
هذا حديث حسن، وكان شعبة يضعف عمر ابن أبي سلمة.
مناقب عبد الله بن العباس رضي الله عنهما 801 - 4093 حدثنا بندار، ومحمود بن غيلان قالا: أخبرنا أبو أحمد، عن سفيان، عن ليث، عن أبي جهضم، عن ابن عباس: أنه رأى جبرائيل مرتين، ودعا له النبي صلى الله عليه وسلم مرتين.
(ضعيف الاسناد) .
هذا حديث مرسل.
وأبو جهضم لم يدرك ابن عباس، واسمه موسى بن سالم.
ولا نعرف لابي جهضم سماعا من ابن عباس، وقد روي عن عبيد الله ابن عبد الله بن عباس، عن ابن عباس.
তাঁরা দুজনে প্রবেশের অনুমতি চাচ্ছিলেন, তখন তাঁরা বললেন: হে উসামা, আমাদের জন্য আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট প্রবেশের অনুমতি প্রার্থনা করো।
আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আলী এবং আব্বাস প্রবেশের অনুমতি চাচ্ছেন।
তিনি বললেন: "তুমি কি জানো তাঁরা কী উদ্দেশ্যে এসেছে?" আমি বললাম: না। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "কিন্তু আমি জানি, তুমি তাঁদের প্রবেশের অনুমতি দাও।"
অতঃপর তাঁরা প্রবেশ করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা আপনার নিকট জিজ্ঞাসা করতে এসেছি যে, আপনার পরিবারের মধ্যে আপনার কাছে সবচেয়ে প্রিয় কে? তিনি বললেন: "মুহাম্মাদের কন্যা ফাতিমা।" তাঁরা বললেন: আমরা আপনার কাছে আপনার (পুরুষ) আত্মীয়দের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে এসেছি। তিনি বললেন: "আমার পরিবারের মধ্যে আমার কাছে সবচেয়ে প্রিয় সেই ব্যক্তি, যার প্রতি আল্লাহ অনুগ্রহ করেছেন এবং আমিও যার প্রতি অনুগ্রহ করেছি; সে হলো উসামা বিন যায়েদ।" তাঁরা বললেন: তারপর কে? তিনি বললেন: "তারপর আলী ইবনে আবি তালিব।"
তখন আব্বাস বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি আপনার চাচাকে তাঁদের সবার শেষে রাখলেন? তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আলী হিজরতের ক্ষেত্রে আপনার অগ্রগামী।"
(যয়ীফ - আল-মিশকাত ৬১৬৮ (যয়ীফ আল-জামি আস-সাগীর ১৬৮ (সংক্ষিপ্ত) (১)) ) ।
এটি একটি হাসান হাদীস, তবে শু'বাহ উমর ইবনে আবি সালামাহ-কে দুর্বল বলতেন।
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমার ফযীলতসমূহ ৮০১ - ৪০৯৩। বুন্দার এবং মাহমুদ বিন গাইলান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আবু আহমাদ আমাদের সুফিয়ান থেকে, তিনি লাইস থেকে, তিনি আবু জাহযাম থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: তিনি জিবরাঈলকে দুইবার দেখেছিলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর জন্য দুইবার দোয়া করেছিলেন।
(সনদ দুর্বল) ।
এটি একটি মুরসাল হাদীস।
আর আবু জাহযাম ইবনে আব্বাসের সাক্ষাৎ পাননি, তাঁর নাম হলো মুসা বিন সালিম।
ইবনে আব্বাস থেকে আবু জাহযামের সরাসরি হাদীস শোনার কথা আমাদের জানা নেই; এটি উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাসের মাধ্যমে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত হয়েছে।
আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আলী এবং আব্বাস প্রবেশের অনুমতি চাচ্ছেন।
তিনি বললেন: "তুমি কি জানো তাঁরা কী উদ্দেশ্যে এসেছে?" আমি বললাম: না। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "কিন্তু আমি জানি, তুমি তাঁদের প্রবেশের অনুমতি দাও।"
অতঃপর তাঁরা প্রবেশ করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা আপনার নিকট জিজ্ঞাসা করতে এসেছি যে, আপনার পরিবারের মধ্যে আপনার কাছে সবচেয়ে প্রিয় কে? তিনি বললেন: "মুহাম্মাদের কন্যা ফাতিমা।" তাঁরা বললেন: আমরা আপনার কাছে আপনার (পুরুষ) আত্মীয়দের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে এসেছি। তিনি বললেন: "আমার পরিবারের মধ্যে আমার কাছে সবচেয়ে প্রিয় সেই ব্যক্তি, যার প্রতি আল্লাহ অনুগ্রহ করেছেন এবং আমিও যার প্রতি অনুগ্রহ করেছি; সে হলো উসামা বিন যায়েদ।" তাঁরা বললেন: তারপর কে? তিনি বললেন: "তারপর আলী ইবনে আবি তালিব।"
তখন আব্বাস বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি আপনার চাচাকে তাঁদের সবার শেষে রাখলেন? তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আলী হিজরতের ক্ষেত্রে আপনার অগ্রগামী।"
(যয়ীফ - আল-মিশকাত ৬১৬৮ (যয়ীফ আল-জামি আস-সাগীর ১৬৮ (সংক্ষিপ্ত) (১)) ) ।
এটি একটি হাসান হাদীস, তবে শু'বাহ উমর ইবনে আবি সালামাহ-কে দুর্বল বলতেন।
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমার ফযীলতসমূহ ৮০১ - ৪০৯৩। বুন্দার এবং মাহমুদ বিন গাইলান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আবু আহমাদ আমাদের সুফিয়ান থেকে, তিনি লাইস থেকে, তিনি আবু জাহযাম থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: তিনি জিবরাঈলকে দুইবার দেখেছিলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর জন্য দুইবার দোয়া করেছিলেন।
(সনদ দুর্বল) ।
এটি একটি মুরসাল হাদীস।
আর আবু জাহযাম ইবনে আব্বাসের সাক্ষাৎ পাননি, তাঁর নাম হলো মুসা বিন সালিম।
ইবনে আব্বাস থেকে আবু জাহযামের সরাসরি হাদীস শোনার কথা আমাদের জানা নেই; এটি উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাসের মাধ্যমে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 514)