بسم الله الرحمن الرحيم سورة الحج 618 - 3393 حدثنا ابن أبي عمر.
أخبرنا سفيان بن عيينة، عن ابن جدعان، عن الحسن، عن عمران بن حصين: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لما نزلت (يا أيها الناس اتقوا ربكم إن زلزلة الساعة شئ عظيم) (1) - إلى قوله - (ولكن عذاب الله شديد) ".
قال: أنزلت عليه الآية وهو في سفر، قال: " أتدرون أي يوم ذلك؟ " قالوا: الله ورسوله أعلم.
قال: (ذلك يوم يقول الله لادم: ابعث بعث النار، قال: يا رب! وما بعث النار؟ قال: تسعمائة وتسعة وتسعون في النار وواحد إلى الجنة "، فأنشأ المسلمون يبكون، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قاربوا وسددوا، فإنها لم تكن نبوة قط؟ إلا كان بين يديها جاهلية ".
قال: " فيؤخذ العدد من الجاهلية فإن تمت.
وإلا كملت من المنافقين.
وما مثلكم والامم.
إلا كمثل الرقمة في ذراع الدابة، أو كالشامة في جنب
البعير " ثم قال:--------------------------------------------
(1) سورة الحج (22) ، الاية 1.
وتمامها: (..يوم ترونها تذهل كل مرضعة عما أرضعت وتضع كل ذات حمل حملها وترى الناس سكارى وما هم بسكارى ولكن عذاب الله شديد) .
(*)
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে। সূরা আল-হজ্জ ৬১৮ - ৩৩৯৩। ইবনে আবী উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
সুফিয়ান ইবনে উইয়ায়না আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইবনে জুদ'আন থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি ইমরান ইবনে হুসাইন থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন নাযিল হলো (হে মানবজাতি! তোমরা তোমাদের রবকে ভয় করো; নিশ্চয়ই কিয়ামতের প্রকম্পন এক ভয়াবহ বিষয়) - তাঁর এই বাণী পর্যন্ত - (কিন্তু আল্লাহর আযাব অত্যন্ত কঠোর)।"
তিনি বললেন: আয়াতটি তাঁর ওপর নাযিল হয়েছিল যখন তিনি এক সফরে ছিলেন। তিনি বললেন: "তোমরা কি জানো সেটা কোন দিন?" তারা বলল: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই সবচেয়ে ভালো জানেন।
তিনি বললেন: "সেটা এমন এক দিন যেদিন আল্লাহ আদমকে বলবেন: জাহান্নামের দল বের করো। তিনি বলবেন: হে রব! জাহান্নামের দল কী? তিনি বলবেন: নয়শত নিরানব্বই জন জাহান্নামে এবং একজন জান্নাতে।" তখন মুসলমানরা কাঁদতে শুরু করল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা মাঝামাঝি অবস্থানে থাকো এবং সঠিক পথে চলো; কারণ এমন কোনো নবুওয়াত অতিবাহিত হয়নি যার পূর্বে জাহেলিয়াত ছিল না।"
তিনি বললেন: "সুতরাং জাহেলিয়াত থেকে সংখ্যা গ্রহণ করা হবে; যদি তা পূর্ণ হয় (তবে ভালো)।
অন্যথায় মুনাফিকদের থেকে তা পূর্ণ করা হবে।
অন্যান্য উম্মতের তুলনায় তোমাদের উদাহরণ হলো কেবল
চতুষ্পদ জন্তুর বাহুর ওপর চিহ্নের মতো অথবা উটের পার্শ্বদেশের তিলকের মতো।" এরপর তিনি বললেন:--------------------------------------------
(১) সূরা আল-হজ্জ (২২), আয়াত ১।
এবং এর পূর্ণ রূপ: (..যেদিন তোমরা তা দেখবে, প্রত্যেক স্তন্যদাত্রী তার স্তন্যদানকৃত সন্তানকে ভুলে যাবে এবং প্রত্যেক গর্ভবতী তার গর্ভপাত করবে, আর তুমি মানুষকে দেখবে মাতাল সদৃশ অথচ তারা মাতাল নয়; কিন্তু আল্লাহর আযাব অত্যন্ত কঠোর)।
(*)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 396)